Paisaje nevado con patinadores y trampa para pájaros

Pieter Brueghel el Joven

Acercar Alejar

Cerrar Continuar a ficha de la obra Continuar a ficha de la obra

Pieter Brueghel el Joven

Bruselas, 1564 - Amberes, 1637

Miembro de una gran familia de pintores con Pieter Bruegel el Viejo a la cabeza como padre de Pieter Brueghel el Joven y Jan Brueghel de Velours. Formados ambos hermanos con su padre, también su abuela Mayken Verhulst les enseñaría la utilización de la acuarela. Pieter, que también estudió con el pi ...

Fuente: Museo Nacional del Prado

Ver ficha de autor

Paisaje nevado con patinadores y trampa para pájaros

Hacia 1601. Óleo sobre tabla, 40 x 57 cm
Sala 055A

Se trata de una de las copias del original pintado por Pieter Bruegel el Viejo en 1565 hechas por su hijo, Pieter Brueghel el Joven, a partir de 1601, puesto que la copia del Kunsthistorisches Museum de Viena, que se considera la más antigua de estas copias del hijo, está firmada y fechada ese año. A los pies del espectador se abre un amplio panorama ocupado por una aldea con un canal helado que serpentea entre las casas. A lo lejos, en el horizonte, se recorta el perfil de una ciudad. Sobre el hielo figuran numerosos personajes patinando o jugando al colf, un juego que tiene su origen en el siglo XIII y que hizo furor en el XVII, hasta el punto de que los gobiernos municipales se vieron obligados a publicar numerosas regulaciones para restringirlo a determinadas áreas fuera de la ciudad. Finalmente quedó prohibido. Sobrevivió en Escocia y desde allí volvería al continente en el siglo XIX transformado en el golf actual. La unidad y la exactitud descriptiva invitan a pensar que Pieter Bruegel el Viejo copió un paisaje real. Sin embargo, como es habitual en este pintor, el naturalismo es aparente. El papel preponderante de la jaula de pájaros a los pies del árbol que se eleva en el primer plano y la presencia de los patinadores han llevado a algunos autores a interpretar esta escena como una alegoría moralizante sobre la fragilidad de la existencia humana, que está expuesta a peligrosas trampas.

Ver obra en línea del tiempo

Etiquetas

1596 1606 Alegoría Moral Aves Deportes Grajilla (Corvus monedula)

Juego / juguete Pieter Brueghel el Joven Pintura Tabla Tarabilla común (Saxicola torquatus) Urraca (Pica pica) Ánade Árboles y arbustos Óleo

RDF

Ficha técnica

Paisaje nevado con patinadores y trampa para pájaros

Clic para ampliar

Obras relacionadas

Paisaje nevado

Óleo sobre tabla, Después de 1625

Jan Brueghel el Joven - Atribuido a

Número de catálogo: P002045
Autor: Pieter Brueghel el Joven
Título: Paisaje nevado con patinadores y trampa para pájaros
Fecha: Hacia 1601
Técnica: Óleo
Soporte: Tabla
Dimensión: Alto: 40 cm; Ancho: 57 cm
Procedencia: Colección Real (colección Isabel de Farnesio, Palacio de La Granja, Segovia, pieza de la chimenea junto al tocador, 1746, nº 670; La Granja, pieza cuadrada inmediata al dormitorio, 1766, nº 670; La Granja, 1774; Palacio de Aranjuez, Madrid, pieza de gentileshombres, 1794, nº 670; Aranjuez, Consejo de Estado, 1818, nº 670).
Fecha de ingreso: 1827

Bibliografía +

Palacio del Real Sitio de San Ildefonso. La Granja., Inventario General Pinturas, Muebles y otras alhajas de la Reina Nuestra Señora que tiene en el Palacio del Real Sitio de San Ildefonso, Madrid, 1746, pp. 54.

Marlier, Georges, Pierre Brueghel Le Jeune, Robert Finck, 1969, pp. 242.

Sánchez Cantón, Francisco Javier, Museo del Prado. Catálogo de las pinturas, Museo del Prado, Madrid, 1972.

Díaz Padrón, Matías, Museo del Prado: catálogo de pinturas. Escuela flamenca, Museo del Prado Patronato Nacional de Museos, Madrid, 1975, pp. 75.

Díaz Padrón, Matías, La Escuela Flamenca del Siglo XVII, Ediciones Alfiz, Madrid, 1983, pp. 64.

Museo Nacional del Prado, Catálogo de las pinturas, Museo del Prado, Madrid, 1985, pp. 102-103.

Museo Nacional del Prado, Museo del Prado. Inventario general de pinturas (I) La Colección Real, Museo del Prado, Espasa Calpe, Madrid, 1990.

Díaz Padrón, Matías, El siglo de Rubens en el Museo del Prado: catálogo razonado, Prensa Ibérica, Barcelona, 1996, pp. 342.

Aterido Fernández, Ángel; Martínez Cuesta, Juan; Pérez Preciado, José Juan, Colecciones de pinturas de Felipe V e Isabel Farnesio. Inventarios Reales, II, Fundación de Apoyo de la Historia del Arte Hispánico, Madrid, 2004, pp. 365.

Gómez Cano, J., Orellana Escudero, G., Varela Simó, J., Las aves en el Museo del Prado, SEO/BirdLife, 2010, pp. 139 /140,220.

Posada Kubissa, Teresa, El paisaje nórdico en el Prado. Rubens, Brueghel, Lorena, Museo Nacional del Prado, Madrid, 2011, pp. 97-99,161, n. 31.

Posada Kubissa, Teresa, Rubens, Brueghel, Lorrain. A Paisagem Nórdica do Museu do Prado, Museu Nacional de Arte Antiga - INCM - Museo Nacional del Prado, Lisboa, 2013, pp. 96,157 n.31.

Martínez Plaza, Pedro José (Com.), Ages of Splendor: a History of Spain in the Museo del Prado, Cat. exp. Museum of Art Pudong, Shangai, Museum of Art Pudong ; Museo Nacional del Prado, 2024, pp. 54.

García Pérez, Noelia, The female perspective III. Queen Isabella Farnese (1692-1766), Museo Nacional del Prado, Madrid, 2025, pp. 48-63; 117 n.37.

García Pérez, Noelia, El Prado en femenino III. La reina Isabel de Farnesio (1692-1766), Museo Nacional del Prado, Madrid, 2025, pp. 48-63; 117 n.37.

Otros inventarios +

Inv. Isabel Farnesio, La Granja, 1746. Núm. 670.
Otra Pintura en Tabla de mano Flamcª que reptª un Yvierno donde ày un rio helado que corre por medio de un Lugar, sobre el qual caminan muchos Hombres, y mugres corriendo Patines; à un lado ày una Trampa de Madera pª coger Pajaros, cerca de unos Arboles sin Ojas. Tiene media vara, menos tres dedos de alto; y dos pies de ancho. Marco dorado liso...1

Inv. Testamentaría Isabel Farnesio, La Granja, 1766. Núm. 670.
Ôtro de dos pies y medio de largo y dos de alto, marco dorado liso representa un Ymbierno, con Gentes, sobre un rio elado y una trampa para coger Pajaros, vale seiscientos rreales

Inv. Testamentaría Carlos III, Aranjuez, 1794. Núm. 670.
Quarto del Rey [...] Pieza de Gentiles hombres [...] {72} 670 / Una tabla de dos pies de largo y uno y 6 dedos de alto. Pais de Ymbierno nebado con rio elado ... 900

Inv. Fernando VII, Aranjuez, 1814-1818. Núm. 670.
Consejo de Estado [...] {20968} 670 / Dos pies largo uno y medio alto, tabla, pais nevado

Catálogo Museo del Prado, 1854-1858. Núm. 1568.

Inv. Real Museo, 1857. Núm. 1568.
Beextrate / 1568. País nevado. / Contiene caserios, arboles secos, y un rio helado sobre el cual hay gentes corriendo patines. (Tabla.) / Alto 1 pie, 5 pulg; ancho 2 pies, 6 lin.

Catálogo Museo del Prado, 1873-1907. Núm. 1168.

Catálogo Museo del Prado, 1942-1996. Núm. 2045.