The itinerary <em>TITULORECORRIDO</em> has been successfully created. Now you can add in works from the Collection browser
<em>TITULOOBRA</em> added to <em>TITULORECORRIDO</em> itinerary

Collection <Back
Hearing
Rubens, Pieter Paul; Brueghel el Viejo, Jan
Close Continuar a ficha de la obra
Rubens, Pieter Paul
Siegen, Westfalia, 1577 - Amberes, 1640
Brueghel el Viejo, Jan
Bruselas, 1568 - Amberes, 1625

Hearing

1617 - 1618. Oil on panel, 64 x 109.5 cm.

This set of paintings on the five senses (Sight, Hearing, Smell, Taste, Touch) was one of the most successful collaborations of Peter Paul Rubens and Jan Brueghel “the elder.” Rubens placed his figures in the magnificent courtly scenes created by Brueghel as settings for these allegories of the senses, resulting in a series of enormous quality and esthetic appeal. The subject was widely employed in Flemish painting. Music, which is perceived through hearing, is the protagonist of this composition. Venus plays the lyre and sings, accompanied by a cupid. The stag at her side symbolizes hearing, as it love music so much that it lies down to listen. On the pavement in the foreground is a rich still life of musical instruments and scores, on the left; and hunting calls, on the right. The symbolism of hearing is strengthened by the pictorial representations that adorn the room´s walls: Concert of the Muses, Orpheus Taming the Wild Beasts with Music, The Annunciation and Announcement to the Shepherds, on the top of the clavichord.

Multimedia

Technical data

Related artworks

Sight
Oil on panel, 1617
Smell
Oil on panel, 1617 - 1618
Taste
Oil on panel, 1618
Touch
Oil on panel, 1618
Inventory number
P01395
Author
Rubens, Pieter Paul ; Brueghel el Viejo, Jan
Title
Hearing
Date
1617 - 1618
Technique
Oil
Support
Panel
Dimension
High/Height: 64 cm.; Width: 109.5 cm.
Serie
Serie Los Sentidos
Provenance
Royal Collection (Real Alcázar, Madrid, Pieza donde S. M. lee en el cuarto bajo, con vista al jardin de la priora, 1636, s.n.; Real Alcázar, Retiradico, 1666, nº 60; Real Alcázar, Pieça inmediata que llaman el Retiradico, 1686, s.n.; Real Alcázar, Pieza inmediata que llaman el Retiradico, 1701-1703, nº 318; Real Alcázar, Pinturas que se hallaron en las Bobedas de Palacio, 1734, nº 302; Palacio del Buen Retiro, Madrid, Pinturas entregadas en dhas. Casas Arzobispales a Dn. Santiago de Bonabia, 1747, nº 302; Palacio Nuevo, Madrid, Paso de Tribuna y Trascuartos, 1772, nº 302; Palacio Nuevo, Segundo Gabinete, 1794, s.n.; Palacio Nuevo, Pieza verde de chimenea, 1814-1818, s.n., Museo Real de Pinturas a la muerte de Fernando VII, Madrid, Salón 2º Escuela Flamenca, 1834, nº 239)

Bibliography +

Eemans, M. (Marc), Breughel de Velours /, Éditions Meddens, Bruselas, 1964, pp. 68-90.

Díaz Padrón, Matías (1935-), Museo del Prado : catálogo de pinturas : escuela flamenca :, Museo del Prado: Patrimonio Nacional de Museos, Madrid, 1975, pp. 42.

Schneider, N., Stilleben. Realitat Und Symbolik Der Dinge. Die Stillebenmal..., Benedikt Taschen Verlag, Colonia, 1989, pp. 65-71.

David Teniers, Jan Brueghel y los gabinetes de pinturas, Museo del Prado, Madrid, 1992, pp. 112-153.

Díaz Padrón, Matías (1935-), El siglo de Rubens en el Museo del Prado : catálogo razonado, Prensa Iberica, Barcelona, 1995, pp. 274.

Pliego de Andrés, Victor, Música y retórica en la Alegoría del oído de Jan Brueghel ''de Velours'' y Rubens, Archivo Español de Arte / Archivo Español de Arte y Arqueología, 70, 1997, pp. 219-328.

Vergara, Alejandro1960-, Rubens and his spanish patrons, Cambridge University Press, Cambridge, 1999, pp. 116-121.

Vergara, Alejandro1960-, The Presence of Rubens in Spain. (Volumes i and II). Tesis D, A Bell & Howell Company, Ann Arbor, 1999, pp. 257-259.

Sierra Pérez, José, Pintura sonora: la música escrita en el cuadro ''El Oído'', de Jan Brueghel de Velours (1568-1625) y Pedro Pablo Rubens (1577-1640). Separata, Revista de Musicología, 28, 2, 2005, pp. 1135-1163.

Woollett, Anne T., Rubens & Brueghel.: a working friendship, J.Paul Getty Museum, Los Angeles, 2006, pp. 90-99.

Ertz, Klaus, Jan Brueghel der Ältere (1568-1625) : kritischer katalog der..., III, Luca Verlag, Lingen, 2008, pp. 1108-1155.

Mena Marques, M, La belleza encerrada: de Fra Angelico a Fortuny, Museo Nacional del Prado, Madrid, 2013, pp. 178.

Pérez Preciado, J.J, 'Reyes Gobernadores, Nobles, Funcionarios y Artistas. La incesante llegada de obras de arte a España desde los Paises Bajos en el s.XVII', Aragón y Flandes. Un encuentro artístico (siglos XV-XVII)., Universidad de Zaragoza, Zaragoza, 2015, pp. 132-142 [139].

Other inventories +

Inv. Felipe IV, Alcázar de Madrid, 1636. Núm. s.n..
Pieza donde S. M., que Dios guarde, lee en el cuarto bajo, con vista al jardin de la Priora [...] {2813-2817} Cinco pinturas en tabla, con molduras de ébano y perfiles de oro pintados, en que están los cinco sentidos, de mano de Rubens, las figuras y los paises, frutas, flores, cosas de caza, instrumentos músicos y bélicos son de mano de Brujel (Brueghel). Son los que dio al señor Infante Cardenal el duque de Namburque (Namburg), éste al duque de Medina de las Torres, y el duque á S. M.

Inv. Felipe IV, Alcázar de Madrid, 1666. Núm. 5.
El retiradico [...] 5 / Cinco tablas de los cinco sentidos de mano de Brugul de tres cuartas de ancho y vara y cuarta de largo con sus marcos negros con perfiles de oro apreciados á 550 rs. cada una

Inv. Felipe IV, Alcázar de Madrid, 1686. Núm. s.n..
Pieça inmediata que llaman el Retiradico [...] {3793-3797} Cinco tablas de los cinco sentidos, de a tres quartas de ancho y vara y quarta de largo, con marcos negros y perfiles de oro, originales de Brugul

Inv. Testamentaría Carlos II, Alcázar de Madrid, 1701-1703. Núm. 318.
Pieza inmediata que llaman el Retiradico [...] 318 / cinco tablas, de los cinco sentidos de tres quartas de ancho y vara y quata de largo con marcos negros y perfiles dorados originales de Brugul tasadas en tres mil doblones.

Inv. Alcázar, Madrid, 1734. Núm. 302.
Pinturas que se hallaron en las Bobedas de Palacio [...] Vna tabla de tres quartas de alto y vara y media de largo con marco negro del sentido del Oido original de Brugul

Inv. Felipe V, Buen Retiro, 1747. Núm. 302.
Pinturas enttregadas en dhas. Casas Arzobispales a don Santiago de Bonabia [...] 302 / Vna tabla de tres quarttas de alto y vara y media de largo del Senttido del Senttido [sic] del oydo original del Brugul en quinze mil rreales

Inv. Carlos III, Palacio Nuevo, 1772. Núm. 302.
Paso de Tribuna y Trascuartos [...] Vna tabla de vara y media de largo y tres quartas de caida que representa el oido original de Brugul

Inv. Testamentaría Carlos III, Palacio Nuevo, 1794. Núm. s.n..
Segundo Gabinete [...] {13714} Tres de vara y quarta de largo y tres de alto el primero el sentido del Oido [...] = Brugul = 45000

Inv. Fernando VII, Palacio Nuevo, 1814-1818. Núm. s.n..
Pieza verde de chimenea [...] {21341-21345} Vara y media de largo tres quartas de alto tres representan los sentidos [...] = del Brugul

Museo Real de Pinturas a la muerte de Fernando VII, 1834. Núm. 239.
Salón 2º Escuela Flamenca [...] Dos cientos treinta y nueve. La Música: Una Muger toca la bandola y un niño o genio le tiene el papel; al lado un ciervo y al rededor multitud de casas de J. Brueghel Tª 5.240.

Catálogo Museo del Prado, 1854-1858. Núm. 1200.

Inv. Real Museo, 1857. Núm. 1200.
Brueghel (Juan) / 1200. La musica. / Una muger toca la bandola, y un / niño ó genio le tiene el papel; al la- / do un ciervo, y al rededor varios ins- / trumentos de musica, diversos gene- / ros de pajaros y otras cosas. En las / paredes hay cuadros, á lo lejos un con- / cierto, y en medio columnas, por entre / las cuales se ve un jardin, un pala- / cio y el campo. / Las dos figuras son de la escuela de / Rubens (tabla.) / Alto 2 pies, 4 pulg; ancho 3 pies, 10 pulg.

Catálogo Museo del Prado, 1873-1907. Núm. 1229.
1229.-(1200-M.)-El Oido.-Una ninfa y un genio se recrean con la música en el suntuoso palacio del Arte, donde resuenan los melodiosos cantos de las aves y las armonías de un lejano concierto.-Figuras de la escuela de Rubens.-Compañero del anterior. Véase la nota ilustrativa del cuadro precedente y la de nuestro Catalogo extenso.-F.L. Alto 0,65; ancho 1,07.-T.

Exhibitions +

Captive Beauty. Fra Angelico to Fortuny
21.05.2013 - 10.11.2013

Rubens
05.11.2010 - 23.01.2011

Location +

Room 016B (On Display)

Expuesto
Update date: 30-06-2016 | Registry created on 28-04-2015

Other works by Rubens, Pieter Paul; Brueghel el Viejo, Jan

Print on demand

Print artworks available in our catalogue in high quality and your preferred size and finish.

Image archive

Request artworks available in our catalogue in digital format.

Up