formularioRDF
The itinerary <em>TITULORECORRIDO</em> has been successfully created. Now you can add in works from the Collection browser
<em>TITULOOBRA</em> added to <em>TITULORECORRIDO</em> itinerary

Close Continuar a ficha de la obra Continuar a ficha de la obra
17-02-2026
Guido Reni

Calvezzano, Bologna, Emilia-Romagna, 1575 - Bologna, Emilia-Romagna, 1642

See author's file

Saint Apollonia in Prayer

1600 - 1603. Oil on copperplate.
Room 004

This painting, a pendant to the Martyrdom of Saint Apollonia also in the Museo del Prado, depicts an episode immediately following the beating during which the saint’s teeth were knocked out. The young woman kneels in prayer, her hands folded on her breast and her mouth half open to display the consequences of her torture; her upward gaze rests on an angel, emerging from the clouds to present her with the martyr’s palm and the saint’s crown. Prominently placed in the foreground are the pincers with which she was tortured and the fire that alludes to the manner of her death, whose rising smoke merges into the burst of glory.

By including these objects, Guido Reni recreates the moment, just before the saint’s death, when she accepts God’s will, thus resigning herself to her tragic destiny. The scene exudes a serenity somewhat at odds with the violence described in the literary sources, for at that very moment the torturers were threatening to cast her into the flames if she refused to blaspheme against Jesus Christ. Unintimidated by their threats, Apollonia chose instead to throw herself onto the fire, thus meeting her death without losing her faith. Here, by contrast, Guido depicts a young woman fearful at the thought of dying, being comforted by the angel. The sombre atmosphere, enhanced by the dark background, conveys a sense of contemplation, the idea that the saint is captured in a moment of introspection, in direct dialogue with God. This device is found in other works from this period attributed to Reni, such as the Martyrdom of Saint Cecilia in the Museo della Certosa, and was widely used by other seventeenth-century artists as an ideal resource for visually translating miracles and mystical visions. Nowhere is this more apparent than in the work of Francisco deZurbarán (1598–1664), a good example of which is the Prado Vision of Saint Peter Nolasco.

Interestingly, the saint’s attire differs in each picture: in the Martyrdom she is dressed in a green and yellow robe, whereas here she wears a red gown with orange-tinted sleeves and a delicate white scarf around her neck. With this change, Guido may have sought to draw a parallel between her gown and the colour of the flames which were to bring to an end her earthly existence. In depicting scenes from the lives of saints, artists often used clothing to identify the central figure in different situations; these two paintings may therefore have formed part of a larger series on the life of Apollonia, which was subsequently dispersed.

Although both pictures were confidently attributed to Reni by Alfonso E. Pérez Sánchez – albeit classed as minor works produced in his youth – Stephen Pepper later dismissed them as copies of lost originals. At present, however, critics agree that they are autograph paintings executed around 1600, when the young Guido, who had just arrived in Rome, was discovering the naturalism practiced by Caravaggio and his followers. While not displaying the flawless technique evident in Reni’s work from 1605 onwards, these pictures are regarded as providing rare evidence of the experimental phase – and the stylistic transition – through which the artist was going at that time. Indeed, some critics even see similarities between this Saint Apollonia and the nymph in Landscape with Cupids playing painted during the same period. Another work displaying an undeniable resemblance, in terms of composition and technique, is the Assumption and Coronation of the Virgin in the Museo del Prado, where the positioning of the main figures and of the angels hovering above is very similar. The Assumption dates from around 1602–3, suggesting that the two Saint Apollonia paintings may have been produced slightly earlier.

These two pictures confirm that, at an early stage in his career, Guido had already begun to shape his own highly personal image of saintliness, one which was to prove highly successful because it perfectly reflected post-Tridentine thought. Once in Rome, he was involved in several commissions for images of martyrs, whose veneration had spread due to the discovery, among other things, of the incorrupt remains of Saint Cecilia. In works of this kind, Reni liked to portray saints with their eyes raised towards heaven, an expression that would come to be associated with the triumph of Christian heroes, and of which he would make use throughout his career.

The Spanish monarchs thought very highly of these paintings from the moment they were acquired in 1722, as attested by their placing in the oratory at the royal palace at La Granja de San Ildefonso in Segovia together with a Saint Catherine by the same artist. There they would remain until 1794, when they were recorded in a chapel at the royal palace of Aranjuez.

Japón, Rafael, 'Guido Reni. Saint Apollonia in prayer'. In: Guido Reni, Madrid, Museo Nacional del Prado, 2023, p.182-184 nº 14

Multimedia

Technical data

Imagen del carrusel
Imagen del carrusel

Related artworks

The Martyrdom of Saint Apollonia
Oil on copperplate, 1600 - 1603
Guido Reni
Inventory number
P000215
Author
Guido Reni
Title
Saint Apollonia in Prayer
Date
1600 - 1603
Technique
Oil
Support
Copperplate
Dimension
Width: 20 cm; Height: 28 cm
Provenance
Royal Collection (Carlo Maratti, Roma, 1712; Acquired by Felipe V, 1722, nº 47; Felipe V Collection, Palacio de La Granja de San Ildefonso, Segovia, 1727; La Granja, pieza donde se decía misa antiguamente, 1746, nº 249; Palacio de Aranjuez, Madrid, oratorio pequeño, 1794, nº 249; Aranjuez, oratorio pequeño del rey, 1818, s.n.)

Bibliography +

Inventario General de las Pinturas, Alhajas y Muebles que existen en el Real Palacio de San Ildefonso., Madrid, 1774, pp. 36.

Aranjuez. Inventario de las pinturas de este Real Sitio hecho a la muerte de Carlos III, Madrid, 1794, pp. nº19487 (249).

Inventario de las Pinturas del Museo Hecho a la Muerte del Rey, Madrid, 1834, pp. 42.

Pérez Sánchez, Alfonso E., Pintura italiana del S. XVII en España, Universidad Fundación Valdecilla, Madrid, 1965, pp. 177.

Pérez Sánchez, Alfonso E., Pintura italiana del siglo XVII. Exposición conmemorativa del ciento cincuenta aniversario de la fundación del Museo del Prado, Ministerio de Educación y Ciencia, Madrid, 1970, pp. 454.

Pepper, Stephen, Guido Reni. A Complete Catalogue of His Works With An Introd, Phaidon, Oxford, 1984, pp. 217-218.

Museo Nacional del Prado, Catálogo de las pinturas, Museo del Prado, Madrid, 1985, pp. 540.

Museo Nacional del Prado, Museo del Prado: inventario general de pinturas (I) La Colección Real, Museo del Prado, Espasa Calpe, Madrid, 1990, pp. p.240 nº857.

Pierleoni, Paolo, Denti e santi. Il mito di Apollonia., Asclepio editrice, Milán, 1991, pp. 152,206.

Aterido Fernández, Ángel; Martínez Cuesta, Juan; Pérez Preciado, José Juan, Colecciones de pinturas de Felipe V e Isabel Farnesio. Inventarios Reales, II, Fundación de Apoyo de la Historia del Arte Hispánico, Madrid, 2004, pp. p.20 n.453.

Colomer, José Luis, Guido Reni en las colecciones reales españolas, En: José Luis Colomer y Amadeo Serra Desfilis (dirs.), Bolonia y España. Siete siglos de relaciones artísticas y culturales, Centro de Estudios Europa Hispánica; Fundación Carolina, Madrid, 2006, pp. 214-239 [227-228].

Mena Marqués, M.; Albarrán, V., La belleza encerrada: de Fra Angelico a Fortuny, folleto, Museo Nacional del Prado, Madrid, 2013, pp. 15 n.38.

Maurer, Gudrun, Goya: lo bello y lo recóndito, La belleza encerrada: de Fra Angelico a Fortuny, Museo Nacional del Prado, Madrid, 2013, pp. 160.

Mena Marqués, M.; Albarrán, V., Azúa, F. de, La belleza cautiva. Pequeños tesoros del Museo del Prado = La bellesa captiva. Petits tresors del Museo del Prado, Museo del Prado - Obra Social "La Caixa", Barcelona, 2014, pp. 97.

Prado captive beauty: treasures from the Prado Museum, Mitsubishi Ichigokan Museum, 2015, pp. n.18.

Pulini, Massimo, Guido Reni e i suoi Amori in gioco, Altomani & Sons, 2019.

Malvasia, Carlo Cesare (1616-1693). Ed Cropper, E. Pericolo, L, Felsina pittrice: lives of the bolognese painters., IX. Life of Guido Reni, Harvey Miller,, Londres, 2019.

Japón, Rafael, 'Guido Reni. Saint Apollonia praying', In: Guido Reni and Rome: Nature and Devotion, Marsilio Editori,, 2022, pp. 100-103 nº.2.

Japón, Rafael, 'Guido Reni. Saint Apollonia in prayer', In: Guido Reni, Museo Nacional del Prado, Madrid, 2023, pp. 182-184 nº 14.

Japón, Rafael, 'Guido Reni. Santa Apolonia en oración', En: Guido Reni, Museo Nacional del Prado, Madrid, 2023, pp. 182-184 nº 14.

Other inventories +

Inv. Felipe V, La Granja, 1746. Núm. 249.
248-249 / Dos Laminas origles de mano de Guydorene, qe reptªn la una, Stª Polonia en accion de sacarla las Muelas; y la otra la misma Ymagen en Oracºn puesta de rodillas. Tienen à quince dedos de alto; y diez de ancho. Marcos dorados como los dos antectes ... 2

Inv. Testamentaría Carlos III, Aranjuez, 1794. Núm. 249.
Oratorio pequeño [...] [81] 249 / Otro [quadro] igual [Un pie de alto y 10 dedos de ancho]: Sta. Polonia puesta de rodillas: Ydem [Guido Reni] ... 1000

Inv. Fernando VII, Aranjuez, 1814-1818. Núm. 249.
Oratorio pequeño del Rey [...] {20698} 249 / Igual [un pie de alto diez dedos de ancho], la misma Santa [Apolonia] de rodillas = Guido Reni

Catálogo Museo del Prado, 1854-1858. Núm. 857.

Inv. Real Museo, 1857. Núm. 857.
Guido / 857. Santa Polonia. / Está la Santa en oración, y un Ángel baja del cielo trayéndole la palma de los mártires. A la derecha se ven una hoguera y unas tenazas que indican los martirios que sufrió. (Cobre). / Alto 1 pie; ancho 7 pulg, 6 lin.

Catálogo Museo del Prado, 1872-1907. Núm. 264.

Catálogo Museo del Prado, 1910. Núm. 215.

Catálogo Museo del Prado, 1942-1996. Núm. 215.

Inscriptions +

X
Cross of Burgundy or Cross of Saint Andrew, collection’s mark belonged to King Felipe V. Front, lower right corner

857
Inscribed in orange. Front, lower left corner

Exhibitions +

Guido Reni
Madrid
28.03.2023 - 09.07.2023

Reni and Rome: Devotion and Landscape Portrait of Guido as a young man
Roma
28.02.2022 - 22.05.2022

Captive Beauty. Treasures from The Prado Museum
Tokio
10.10.2015 - 31.01.2016

Captive Beauty. Small Treasures at the Prado Museum
Barcelona
16.07.2014 - 05.01.2015

Captive Beauty. Fra Angelico to Fortuny
Madrid
21.05.2013 - 10.11.2013

Juan Bautista Maíno (1581-1649)
Madrid
20.10.2009 - 17.01.2010

Location +

Room 004 (On Display)

Expuesto
Update date: 17-02-2026 | Registry created on 02-12-2015

Visor 360

Drag with the cursor to rotate the piece

Other works by Guido Reni

Print on demand

Print artworks available in our catalogue in high quality and your preferred size and finish.

Image archive

Request artworks available in our catalogue in digital format.

Up