A boy trying to do his homework buries his face in his hands to protect himself from the threat of an old woman´s whip. The brutality of the punishment is decisively underlined by the authoritative presence of the old woman, with her legs and hands open, her dominant figure contras with the smallness of the child. The almost animal characters of the woman´s face correspond to the irrationality of violence, based on an old maxim, spare the rod and spoil the child, which was already outmoded even at that time, but still practiced among the popular classes.

Album E is characterized by its black borders, drawn with great care by Goya, conferring a timeless dignity upon the drawings and concentrating the scenes. The silence that many of the drawings seem to transmit associates them with lithographs made by Goya around 1819, for which reason this Album has been dated at approximately 1816-1820.Most of the drawings here depict individual figures in different attitudes and affected by diverse emotions, but occasionally they also show two or three characters. The spaces range from barely sketched landscapes to more abstract places, indicated by a brief shadow. In this way he confers a starling monumentality to the scenes and figures. Because of its size, larger than the paper used in the other albums, some of the pages of the Album were cut, and the numbering placed by Goya at the top margin has thus disappeared. The fine finish of the drawings and edges, similar to recent examples from Album B, would seem to indicate an intention to publish them, perhaps as lithographs.

Matilla Rodríguez, José Manuel, Ligereza y atrevimiento. Dibujos de Goya, Santander, Fundación Botín, 2017, p.99 n.53; 186 n. 53