formularioRDF
El recorrido <em>TITULORECORRIDO</em> se ha creado correctamente. Añade obras desde la página de Colección
Añadido <em>TITULOOBRA</em> en el recorrido <em>TITULORECORRIDO</em>

Cerrar Continuar a ficha de la obra Continuar a ficha de la obra
02-06-2026
Federico de la Torre - Litógrafo
Federico de Madrazo y Kuntz - Inventor
Roma, 1815 - Madrid, 1894 - Inventor
José de Madrazo y Agudo - Director
Santander, 1781 - Madrid, 1859 - Director
Real Establecimiento Litográfico de Madrid - Estampador
Madrid, 1825 - Madrid, 1837 - Estampador
Juan Bautista de Arriaza
1770, 1837

Alegoría y soneto dedicado a la reina María Cristina de Borbón

1829 - 1832. Aguatinta litográfica, Litografía a pluma, Litografía a lápiz sobre papel avitelado, 625 x 475 mm
No expuesto

La estampa pertenece a la serie editada por el Real Establecimiento Litográfico, dirigida por José de Madrazo, Colección litográfica de cuadros del rey de España el señor don Fernando VII, Madrid, 1829-1832. Se encuadernó detrás de la portada en el volumen 2, sobre esta serie, véase el comentario de la estampa G04843. La estampa fue ideada por Federico de Madrazo. Con respecto al litógrafo hay diferencias de opinión para Jesusa Vega fue litografiada por Federico de la Torre bajo la dirección de José de Madrazo (Vega, J.: Museo del Prado. Catálogo de estampas, Museo del Prado, 1992, p. 253, n. 1275); para José Ibáñez Álvarez en su tesis doctoral sobre el “Gabinete de estampas del siglo XIX del Museo Romántico de Madrid” p. 939, n. 1225 el litógrafo es también Federico de Madrazo.

La estampa tiene tres partes bien diferenciadas. Arriba una viñeta, con una composición alegórica: de izquierda a derecha la musa de la Poesía, Erato acompañada de Cupido; La Reina María Cristina sosteniendo a Isabel II, y las Tres Gracias. En el fondo, el Vesubio, alegoría del reino de Nápoles (Ibáñez, J.: Gabinete de estampas del siglo XIX del Museo Romántico de Madrid, p. 939, n. 1225). En el centro un soneto de Juan Bautista de Arriaza escrito con diferentes caligrafías, como si se tratara de un muestrario. Debajo del todo remata una pequeña orla, con elementos del escudo real y motivos vegetales.

Multimedia

Ficha técnica

Número de catálogo
G004844
Autores
Federico de la Torre -Litógrafo-; Federico de Madrazo y Kuntz -Inventor-; José de Madrazo y Agudo -Director-; Real Establecimiento Litográfico de Madrid -Estampador-; Juan Bautista de Arriaza
Título
Alegoría y soneto dedicado a la reina María Cristina de Borbón
Fecha
1829 - 1832
Técnica
Aguatinta litográfica; Litografía a pluma; Litografía a lápiz
Soporte
Papel avitelado
Dimensión
Alto: 625 mm; Alto de la mancha: 490 mm; Ancho de la mancha: 215 mm; Ancho: 475 mm
Serie
Colección litográfica de cuadros del rey de España el señor don Fernando VII, Madrid, Real Establecimiento litográfico, 1829-1832, T. II.
Procedencia
Colección de la familia Madrazo (José de Madrazo y sus hijos Federico, Luis y Juan de Madrazo y Kuntz); por herencia a María Teresa Madrazo y Madrazo, 1897; Mario Daza Campos, 1940; hermanas Daza Juliá, 1943; adquirido a Juan José Daza del Castillo, 2006
Fecha de ingreso
2006

Bibliografía +

Origen de la litografía en España: el Real Establecimiento L..., Fábrica Nacional de Moneda y Timbre, 1990, pp. 169-192 y p. 371, n. 169.

Vega, Jesusa, Museo del Prado: catálogo de estampas, Museo del Prado, 1992, pp. 253, n. 1275.

Velázquez en blanco y negro, Museo del Prado, Madrid, 2000, pp. 94-104.

Otros inventarios +

Inv. Nuevas Adquisiciones (iniciado en 1856). Núm. 2756.

Inscripciones +

Federico de Madrazo, lo invto .
Transcripción de la letra. Anverso, parte superior izquierda

Est.do en el Rl Estto Lito.o de Madrid.
Transcripción de la letra. Anverso, parte superior derecha

J.B. Arriaza.
Transcripción de la letra. Anverso, parte inferior central

Federico de Madrazo, lo invto — Est.do en el Rl Estto Lito.o de Madrid. // Á LA REYNA N.S. // SONETO // MIRAD LA COPIA DEL SIN PAR MODELO /En que mas gracia á mas virtud se aüna, / A quien la bella Nápoles dió cuna, / Y trono digno el Carpentáno suelo. / MIRADLA ATENTA Á DERRAMAR CONSUELO / sobre infortunios tierna y oportuna, / Como refleja la modesta luna / La luz del sol por el nocturno velo. / VED QUE ESPARCIENDO POR EL VAGO AMBIENTE / Brillos sus ojos, y su falda flores, / Como el volcán que la miró en su oriente; / TODO LO ANIMA EN RAYOS PROTECTORES, / Todo el encanto de CRISTINA siente, / Y todo es á sus pies dichas y amores. / J.B. Arriaza.
Transcripción de la letra. Anverso

Fecha de actualización: 02-06-2026 | Registro creado el 14-05-2016

Visor 360

Arrastra con el cursor para girar la pieza

Más obras de Federico de la Torre; Federico de Madrazo y Kuntz; José de Madrazo y Agudo; Real Establecimiento Litográfico de Madrid; Juan Bautista de Arriaza

Impresión a la carta

Imprime en alta calidad cualquier obra disponible en nuestro catálogo en el tamaño y acabado que prefieras.

Banco de imágenes

Solicita cualquier obra disponible en nuestro catálogo en formato digital.

Arriba