La fotografía fue tomada en los años en que la empresa ya estaba en manos de los herederos de Jean Laurent, usando el mismo nombre comercial que tenía cuando Laurent vivía. Los sellos "JR" y "J. Roig" corresponden a Juana Roig, uno de los sucesivos propietarios del archivo Laurent.