The itinerary <em>TITULORECORRIDO</em> has been successfully created. Now you can add in works from the Collection browser
<em>TITULOOBRA</em> added to <em>TITULORECORRIDO</em> itinerary

Collection <Back
Pablo de Valladolid
Velázquez, Diego Rodríguez de Silva y
Close Continuar a ficha de la obra

Velázquez, Diego Rodríguez de Silva y

Sevilla (Spain), 1599 - Madrid (Spain), 1660

Velázquez, Diego Rodríguez de Silva y See author's file

Pablo de Valladolid

1635. Oil on canvas Room 015

There were two categories of royal jesters: those whose attractiveness was based on their physical or mental limitations, and those who, lacking any such handicap, entertained with their personality or wit. Pablo de Valladolid was one of the latter. Born in Vallecas in 1587, he died in December 1648 after serving the court since 1632. His declamatory pose here led the painting to be identified as that of an actor for many years. It is very likely that one way for jesters to entertain the royal family, and thus maintain their position in court, was to declaim or interpret theater characters. This portrait is one of the best examples of Velázquez’s voluntary restriction of painterly resources: the palette is very limited, though highly nuanced, the figure is defined exclusively by his own expression and gestures, with no supporting accessories, and he stands in an indeterminate space that is barely suggested by his body’s tenuous shadow. Far from limiting the work’s content and expressivity, such sober treatment multiplies it, obliging the viewer to come to direct terms with the buffoon himself, undistracted by intermediaries of any sort. But obtaining such an effect was not something a painter could attain at will, he also needed the technique necessary to make the most of such limited means while merging the figure with the space in which it is immersed. This rhetoric of the essential was highly prized by 19th-century painters, such as Edouard Manet, who considered the present work possibly the most astonishing bit of painting every made, and who based his famous Fifer (also known as The Young Piper) on it. It has been dated around 1635, although there is some disparity of opinion, as some believe it was one of a group of paintings for which Velázquez received payment in 1634 as part of the decoration of the Buen Retiro Palace.

Museo Nacional del Prado, Velázquez: guía, Madrid, Museo del Prado Aldeasa, 1999, p.162


Technical data

Related artworks

Pablo de Valladolid
Albumen on photographic paper, Ca. 1879
Museo del Prado, vista de la sala de Velázquez
Gelatin / Collodion on photographic paper, 1949
Museo del Prado, vista de la sala de Velázquez
Albumen on photographic paper, 1915 - 1930
Museo del Prado, vista de la sala de Velázquez
Gelatin / Collodion on photographic paper, 1907 - 1915
Pablo de Valladolid
Phototype on card, 1900 - 1905
Pablo de Valladolid
Phototype on card, 1900 - 1905
Pablo de Valladolid
Phototype on card, First third of the XX century
Inventory number
Velázquez, Diego Rodríguez de Silva y
Pablo de Valladolid
Height: 209 cm.; Width: 123 cm.
Royal Collection (Palacio del Buen Retiro, Madrid, 1701-1703, s.n.; Palacio Real Nuevo, Madrid, antecámara de la serenísima infanta, 1772, nº 609; Real Academia de BBAA de San Fernando, Madrid, 1816-1827).

Bibliography +

Cruzada Villaamil, Gregorio, Anales de la vida y de las obras de Diego de Silva Velazquez, Libreria de Miguel Guijarro, Madrid, 1885, pp. 108.

Lefort, Paul, Velázquez, Librairie de L'Art, Paris, 1887, pp. 75.

Lefort, Paul, La Peinture Espagnole, Librairies Imprimeries Reunies, París, 1893, pp. 187/ lám.68.

Lefort, Paul, Les Musées de Madrid. Le Prado, San Fernando, L'Armeria, Gazette des Beaux Arts, Paris, 1896, pp. 158.

Beruete, Aureliano de, Velázquez, Librairie Renouard, Henri Laurents, ed., París, 1898, pp. 126.

Picon, Jacinto Octavio, Vida y obras de Don Diego Velázquez, Librería de Fernando Fé, Madrid, 1899, pp. 79.

Ricketts, C.S., The Prado and It's Masterpieces, Archibald Constable and Company, Westminster, 1903, pp. 37.

Justi, Carl, Diego Velazquez Und Sein Jahrhundert. Vol. I, Verlag Friedrich Cohen, Bonn, 1922, pp. 304.

Noul, M., Sotomayor, F., Muguruza, P., Les chefs-d'oeuvre du Musée du Prado, Musée d'Art et d'Histoire, Ginebra, 1939, pp. nº 89.

Benet, Rafael, Velázquez, Iberia-Joaquin Gil, Barcelona, 1946, pp. 18.

Trapier, Elizabeth du Gué, Velázquez, The Trustees, Nueva York, 1948, pp. 188.

Encina, Juan de la, Sombra y enigma de Velázquez, Espasa-Calpe Argentina, Buenos Aires, 1952, pp. 16.

Justi, Carl, Velázquez y su siglo, Espasa-Calpe, Madrid, 1953, pp. 707.

Protección del Patrimonio Artístico Nacional, Dirección General de Bellas Artes, Madrid, 1954, pp. lám.68.

Pantorba, Bernardino de, La vida y la obra de Velázquez: estudio biográfico y crítico, Compañía Bibliográfica Española, Madrid, 1955, pp. 117.

Metropolitan Museum of Art, H. O. Havemeyer Collection. Catalogue of Paintings, Prints, Sculpture and Objects of Art, Privately Printed, Berlin-Munich, 1957, pp. 201.

Moreno Villa, José, Locos, enanos, negros, niños palaciegos. Siglo XVI y XVII, Mexico, 1959.

Diego Velázquez: special color issue, 12, Unesco, Paris, 1960, pp. 10.

Gaya Nuño, J. Antonio, Picaresca y tremendismo en Velázquez, Goya, Revista de Arte, 37/38, 1960, pp. 98.

Camón Aznar, José, Tercer centenario de Velázquez: estudios velazqueños, Universidad, Barcelona, 1962, pp. lám.33-A.

Lopez Rey, Jose, Velázquez: a catalogue raisonné of his oeuvre, Faber and Faber, Londres, 1963, pp. 268,269/ lám.96.

Tüngel, Richard, 400 Jahre Kunst, Kultur, und Geschichte im Prado, Schweizer Verlagshaus, Zurich, 1964, pp. 76/ lám.162.

Camón Aznar, José, Velázquez, Espasa-Calpe, Madrid, 1964, pp. 477.

Pérez de Lama, E., Nueva Guia Oficial del Pabellón de España. New Official Guid, Comisión del Pabellón Español, Madrid. Nueva York, 1965.

Bottineau, Yves, Tout L'Oeuvre Peint de Velázquez, Flammarion, Paris, 1969, pp. nº 55.

Asturias, Miguel Angel, La obra pictórica completa de Velázquez, Noguer, Barcelona. Madrid, 1970, pp. nº 55.

Museo Nacional del Prado, Museo del Prado: catálogo de las pinturas, Museo del Prado, Madrid, 1972.

Gudiol, José, Velázquez: 1599-1660, historia de su vida, catálogo de su obra, Ediciones Polígrafa, Barcelona, 1973, pp. nº 107.

Millner Kahr, Madlyn, Velázquez. The art of painting, Nueva York, 1976, pp. 49-51.

Iribas de Miguel, Jesús, Dos horas con Velázquez en el Museo del Prado, Madrid, 1978, pp. 66.

Chiericati, C., Velázquez, Editorial Marin, Barcelona, 1979, pp. 27.

López Rey, José, Velázquez. The Artist As a Maker, Bibliotheque des Arts, Lausanne-Paris, 1979, pp. 392,393/ lám.167.

Brown, Jonathan, A Palace For a King. The Buen Retiro and the Court of Philip, Yale University Press, New Haven-Londres, 1980, pp. 133/ lám.84.

Pérez Sánchez, Alfonso E., Velázquez, 8, Capitol, Bolonia, 1980, pp. nº 27.

El arte en la época de Calderón, Ministerio de Cultura, Madrid, 1981, pp. 102.

Sérullaz, Maurice, Velázquez, Harry N. Abrams, Nueva York, 1981, pp. 104/ lám.20.

Lee, Sherman E., Past, Present, East and West, George Braziller, Nueva York, 1983, pp. 116/ lám.27.

López Rey, José, Velázquez, Compañía Internacional Editora, Barcelona, 1984, pp. 111.

Museo Nacional del Prado, Museo del Prado: catálogo de las pinturas, Museo del Prado, Madrid, 1985, pp. 740.

Monstruos, enanos y bufones en la Corte de los Austrias: (a propósito del ''Retrato de enano'' de Juan Van der Hamen) / [comisario de la exposición, Manuela B. Mena Marqués], Amigos del Museo del Prado, Madrid, 1986, pp. 88.

Barghahn, Barbara Von, Philip IV and the Golden House of the Buen Retiro in the Tradition of Caesar, Garland PublishingInc, Nueva York. Londres, 1986, pp. 342/ lám.1237.

Brown, Jonathan, Velázquez: pintor y cortesano, Alianza Editorial, Madrid, 1986, pp. 97/ lám.121.

Bozal, Valeriano, Monstruos, enanos y bufones, La Balsa de la Medusa, 1987.

Wollheim, Richard, Painting As An Art, Tahmes and Hudson, Londres, 1987, pp. 193.

Beruete, Aureliano de, Velázquez, Cepsa, Madrid, 1987, pp. 98/ lám.62.

Sérullaz, Maurice, Velázquez, Harry N. Abrams. Inc, Nueva York, 1987, pp. 82/ lám.18.

Brown, Jonathan, La Edad de Oro de la pintura en España, Nerea, Madrid, 1990, pp. 172/ lám.151.

Museo Nacional del Prado, Museo del Prado: inventario general de pinturas, Museo del Prado, Espasa Calpe, Madrid, 1990, pp. nº107.

Velázquez, Ministerio de Cultura, Madrid, 1990, pp. 338-341.

Rico, F., Los filósofos de Velázquez o el gran teatro del mundo, Siruela, Madrid, 1991.

Buendía, José Rogelio, Velázquez, Anaya, Madrid, 1991, pp. 55/ lám.3.

Garrido Pérez, Carmen, Velázquez: técnica y evolución, Museo del Prado, Madrid, 1992, pp. 419-427.

Varela de Vega, Juan Bautista, Pablillos de Valladolid, bufón-músico de Felipe IV, Boletín de la Real Academia de Bellas Artes de la Purísima Concepción de Valladolid, 28, 1993, pp. 149-153.

Lopez Rey, Jose, Velazquez. Le Peintre des Peintres, Benedikt Taschen, Koln, 1996, pp. 204-207.

Marini, Maurizio, Velázquez, Sociedad Editorial Electa, Madrid, 1997, pp. 67.

Brown, Jonathan, Painting in Spain 1500-1700, Yale University Press, Yale, 1998, pp. 140/ lám.181.

López-Rey, José, Velázquez, el pintor de los pintores. La obra completa, Taschen Wildenstein Institute, Colonia, 1998, pp. 132.

Brown, Jonathan, Velázquez. La Técnica del genio, Ediciones Encuentro, Madrid, 1998, pp. 93-96.

Triadó, Joan-Ramon, La Pintura Española. El Siglo de Oro, Carroggio, Barcelona, 1999, pp. 77.

Alcolea Gil, Santiago, Velázquez. La esencia del tiempo, Círculo de Lectores, Barcelona, 1999, pp. 144.

Marías, Fernando, Velázquez. Pintor y criado del rey, Nerea, Madrid, 1999, pp. 157/ lám.116.

Museo Nacional del Prado, Velázquez: guía, Museo del Prado Aldeasa, Madrid, 1999, pp. 162.

Morán Turina, Miguel, Velázquez, la pintura y el teatro del Siglo de Oro, Boletín del Museo del Prado, 19 (37), 2001, pp. 63.

Timon Tiemblo, Maria Pia, El Marco en España: del Mundo Romano al Inicio del Modernis, Publicaciones Europeas de Arte, Madrid, 2002, pp. 242.

Tinterow, Gary, Manet/Velázquez: the french taste for Spanish painting, The Metropolitan Museum of ArtLondresYale Universi, New York, 2003, pp. 452,453.

Museo Nacional del Prado, El retrato español: del Greco a Picasso, Museo Nacional del Prado, Madrid, 2004, pp. 355.

Peñalver Alhambra, Luis, De Soslayo. Una mirada sobre los bufones de Velázquez, Fernando Villaverde Ediciones, Madrid, 2005, pp. 129.

Mena Marqués, M., Diego Velázquez. Pablo de Valladolid., En: El Palacio del Rey Planeta, Úbeda de los Cobos, A. (ed.), Museo Nacional del Prado, Madrid, 2005, pp. 86 n.7.

Enciclopedia del Museo del Prado, V, T.F. Editores: Fundación Amigos, Madrid, 2006, pp. 1651.

Morán Turina, José Miguel, Estudios sobre Velázquez, Akal, Madrid, 2006, pp. 92.

Reyero, C., Los Velázquez del Prado en América. Crónica de una exposición de copias en 1925., Boletín del Museo del Prado, 44, 2008, pp. 73-86.

Bass, Laura R., The drama of the portrait: theater and visual culture in early modern Spain, Pennsylvania State University Press, 2008, pp. 103.

Checa Cremades, Fernando, Velázquez: obra completa, Electa, Barcelona, 2008, pp. 145.

Moser, Wolf, Diego de Silva Velázquez. Das werk und der maler, I, Saint-Georges, Lyon, 2011, pp. 419,436.

Cruz Valdovinos, José Manuel, Velázquez: vida y obra de un pintor cortesano, Caja Inmaculada, 2011, pp. 169-172.

Portús, Javier, Velázquez 'Pablo de Valladolid'. En: Guía de la colección. Velázquez, Museo Nacional del Prado, Madrid, 2012, pp. 67.

Barrón García, A. A.; Aramburu-Zabala Higuera, M. A, Domingo Carrión, pintor de retratos y posible colaborador de Diego Velázquez, Boletín del Museo del Prado, XXXI, 2013, pp. 64-81 [77].

López-Rey, José The Wildenstein Institute, 'Diego Velázquez. The Buffon Pablo de Valladolid' En: Velázquez. The complete works, Taschen, Colonia, 2014, pp. 367-368 n.78.

Wilson-Bareau, Juliet, 'Manet y España' En: Del realismo al impresionismo, Fundación Amigos Museo del Prado - Galaxia Gutenberg, Madrid, 2014, pp. 57-79 [77-78].

Rough, William, 'My name is Pistol called...' William Mollison, George Henry and the challenge of theatre portraiture, The British art journal, XV n.2, 2014-2015, pp. 54-58 [56 f.6].

Georgievska-Shine, Aneta Silver, Larry, Rubens, Velázquez, and the King of Spain, Ashgate, Surrey, 2014, pp. 207 fg.9.5.

Kientz, G.K, 'D.Rodríguez de Silva Velázquez. Portrait de l'Infant Baltasar Carlos' En:, Velázquez, Réunion des musées nationaux-Grand Palais: Louvre..., Paris, 2015, pp. 238 n.66.

Kientz, Guillaume, Velázquez. L'Affrontement de la peinture, Cohen & Cohen, París, 2015, pp. 191,220-224, cat.59.

Francis Bacon: De Picasso a Velázquez, Turner: FMGB Guggenheim Bilbao Museoa,, Bilbao, 2016, pp. 40.

Other inventories +

Inv. Testamentaría Carlos II, Buen Retiro, 1701-1703. Núm. s. n..
[608] Ottra [pintura] de dos Uaras y media de alto y Uara y tercia de ancho Con Vn retratto de Vn Bufon Con golilla que se llamo Pablillo, el de Valladolid de mano de Uelazquez con marco negro tasada en Veinte y çinco doblones ... 1.500

Inv. Carlos III, Palacio Nuevo, 1772. Núm. 609.
Antecámara de la Serenísima Infanta [...] {12856-12857} 609 - 611 / Retiro = Dos retratos de cuerpo entero el vno que segun los arneses parece artillero y el otro de vn bufon de dos varas y media de alto y vna menos de ancho originales de Velázquez

Catálogo Museo del Prado, 1854-1858. Núm. 107.

Inv. Real Museo, 1857. Núm. 107.
Velazquez. / 107. Retrato desconocido de cuerpo entero. / Vestido de negro, recogida la capa en el brazo izquierdo, y el derecho estendido como en actitud de representar. Pudiera ser retrato de algun celebre actor de la corte de Felipe 4º / Alto 7 pies, 6 pulg; ancho 4 pies, 5 pulg.

Catálogo Museo del Prado, 1872-1907. Núm. 1092.
1092.-Retrato de un bufon ú hombre de placer del rey Fe- / lipe IV, llamado Pablillos de Valladolid. / Alto 2,09. Ancho 1,23.-Lienzo. / Plantado de frente, con los piés separados, la capa / terciada y recogida con la mano izquierda, y el brazo / derecho extendido como en ademan de declamar. Edad, unos 35 años, facciones vulgares, bigote y perilla uni- / dos, pelo aplastado en la frente, ojos mal contornados, gesto de truhan. Traje de córte, compuesto de ropilla, / calzon, media y zapato y capa, todo negro, y golilla. / Fondo liso.-Figura de tamaño natural. De la segunda época del autor (?)...

Exhibitions +

25.03.2015 - 13.07.2015

El palacio del Rey Planeta. Felipe IV y el Buen Retiro
06.07.2005 - 30.10.2005

The Spanish Portrait: From El Greco to Picasso
20.10.2004 - 06.02.2005

Manet-Velázquez: The French Taste for Spanish Painting
Nueva York NY
25.02.2003 - 25.05.2003

Manet-Velázquez: The French Taste for Spanish Painting
16.09.2002 - 06.01.2003

23.01.1990 - 31.03.1990

Location +

Room 015 (On Display)

Update date: 31-10-2019 | Registry created on 28-04-2015

Other works by Velázquez, Diego Rodríguez de Silva y

Print on demand

Print artworks available in our catalogue in high quality and your preferred size and finish.

Image archive

Request artworks available in our catalogue in digital format.