El recorrido <em>TITULORECORRIDO</em> se ha creado correctamente. Añade obras desde la página de Colección
Añadido <em>TITULOOBRA</em> en el recorrido <em>TITULORECORRIDO</em>

Colección <Atrás
Doña María de Austria, reina de Hungría
Velázquez, Diego Rodríguez de Silva y
Cerrar Continuar a ficha de la obra

Velázquez, Diego Rodríguez de Silva y

Sevilla, 1599 - Madrid, 1660

Miniatura autor

Adoptó el apellido de su madre, según uso frecuente en Andalucía, firmando "Diego Velázquez" o "Diego de Silva Velázquez". Estudió y practicó el arte de la pintura en su ciudad natal hasta cumplir los veinticuatro años, cuando se trasladó con su familia a Madrid y entró a servir al rey desde entonce ...

Ver ficha de autor

Doña María de Austria, reina de Hungría

Hacia 1630. Óleo sobre lienzo, 59,5 x 44,5 cm.

Hermana de Felipe IV, nació en El Escorial en 1606 y su destino fue, como correspondía a su estirpe real, el de convertirse en una pieza más del juego de alianzas matrimoniales al que tan aficionadas eran todas las cortes europeas. En su condición de infanta casadera, se pensó en ella para mejorar las relaciones diplomáticas con Inglaterra, intento que fracasó por incompatibilidades religiosas entre los interesados. María fue unos años más tarde prometida a su primo Fernando de Habsburgo, por entonces rey de Hungría y más tarde emperador de Austria. Se casó por poderes en Madrid en 1630, y cuatro años después hizo su propia contribución a esa larga historia de matrimonios entre familiares cuando dio a luz a una niña que acabaría casándose con su tío Felipe IV. Durante mucho tiempo se ha creído que este cuadro es el que cita Pacheco cuando, al tratar sobre el viaje de su yerno a Italia, escribió que en Nápoles pintó un lindo retrato de la reina de Hungría, para traerlo a su Majestad, lo que lo fecharía entre el 13 de agosto y el 18 de diciembre de 1630. Estaríamos, pues, ante una obra fruto del deseo del rey de conservar recuerdo visual de la hermana a la que sabía no volvería a ver, y en este sentido podría relacionarse con la multitud de retratos que se hicieron en las cortes europeas con objeto de que los familiares alejados supieran de la evolución física de las personas queridas. Sin embargo, el hallazgo de un documento fechado a finales de octubre de 1628 relacionado con el encargo a Velázquez de retratos de varios miembros de la familia real (entre ellos el de la infanta María) ha arrojado dudas sobre la datación de esta obra, y aunque esa noticia no aclara si realmente llegó a pintar los cuadros, lo cierto es que los historiadores manejan ambas fechas y acuden a análisis estilísticos para decidirse por una o por otra. Esas mismas dudas se mantienen respecto a la historia de este cuadro en las Colecciones Reales. Se ha pensado que es el que se cita en el aposento de Velázquez a su muerte en 1660, pero la inexistencia de rastros seguros en los inventarios hasta su ingreso en el Museo del Prado impide precisar nada que no sea simplemente constatar que procede de la Colección Real (Texto extractado de Portús, J.: Velázquez. Guía, Museo del Prado, 1999, p. 76).

Multimedia

Ficha técnica

Número de catálogo
P01187
Autor
Velázquez, Diego Rodríguez de Silva y
Título
Doña María de Austria, reina de Hungría
Fecha
Hacia 1630
Técnica
Óleo
Soporte
Lienzo
Dimensión
Alto: 59,5 cm.; Ancho: 44,5 cm.
Procedencia
Colección Real (colección Felipe V, Quinta del duque del Arco, El Pardo-Madrid, sexta pieza que sirve de gabinete, 1745, [¿nº 109?]; Quinta del duque del Arco, pieza sexta de gabinete, 1794, nº 135; Palacio del Buen Retiro, Madrid, 1808).

Bibliografía +

Cruzada Villaamil, Gregorio, Anales de la vida y de las obras de Diego de Silva Velazquez, Libreria de Miguel Guijarro, Madrid, 1885, pp. 315.

Lefort, Paul, La Peinture Espagnole, LibrairiesImprimeries Reunies, París, 1893, pp. 178 / lám. 61.

Beruete, Aureliano de1845-1912, Velazquez / A. de Beruete ; préface de Léon Bonnat ; illustr, Librairie Renouard, Henri Laurents, ed., París, 1898, pp. 57.

Justi, Carl1832-1912, Miscellaneen aus drei Jahrhunderten spanischen Kunstlebens, G.Grote, Berlin, 1908, pp. 306.

Lozoya, Juan de Contreras y López de Ayala, Marqués de, Historia del arte hispánico, Salvat, Barcelona, 1945, pp. 105.

Palomino de Castro y Velasco, Acisclo Antonio., El Museo Pictorico y Escala Optica. Vol. I y II, Aguilar, Madrid, 1947, pp. 903.

Encina, Juan de la1883-1963, Sombra y enigma de Velázquez, Espasa-Calpe Argentina, Buenos Aires, 1952, pp. 32.

Justi, Carl, Velázquez y su siglo, Espasa-Calpe, Madrid, 1953, pp. 303.

Pantorba, Bernardino de (1896-1990), La vida y la obra de Velázquez : estudio biográfico y crític, [Blass]: Compañía Bibliográfica Española, Madrid, 1955, pp. 103.

Lopez Rey, Jose, Velázquez: a catalogue raisonné of his oeuvre, Faber and Faber, Londres, 1963, pp. 248-249 / lám. 67.

Tüngel, Richard, 400 Jahre Kunst, Kultur, und Geschichte im Prado, Schweizer Verlagshaus, Zurich, 1964, pp. lám. 80.

Sánchez Cantón, Francisco Javier (1891-1971)), Treasures of Spanish Art/Tesoros del Arte Español., Ministerio de Informacion y Turismo, Madrid, 1968.

Bottineau, Yves, Tout L'Oeuvre Peint de Velazquez, Flammarion, Paris, 1969.

Asturias, Miguel Angel, La obra pictórica completa de Velázquez, Noguer, Barcelona.Madrid, 1970.

Museo Nacional del Prado, Museo del Prado: catálogo de las pinturas, Museo del Prado, Madrid, 1972.

Gudiol, José1904-1985, Velázquez: 1599-1660, historia de su vida, catálogo de su ob, Ediciones Polígrafa, Barcelona, 1973.

The Golden Age of Spanish Painting, Royal Academy of Arts, Londres, 1976.

Millner Kahr, Madlyn, Velázquez. The art of painting., Nueva York, 1976, pp. 71.

Iribas de Miguel, Jesus, Dos Horas con Velazquez en el Museo del Prado, [s.n], Madrid, 1978, pp. 50.

Lopez Rey, J., Velazquez. The Artist As a Maker, Bibliotheque des Arts, Lausanne-Paris, 1979, pp. 302-303 / lám. 123.

Harris, Enriqueta, Velazquez, Phaidon, Oxford, 1982, pp. 70/ LÁM 61.

Prinz Von Hohenzollern, J.G., Von Greco Bis Goya. Vier Jahrhunderte Spanische Malerei, Haus Der Kunst, Munich, 1982, pp. 280.

Lopez Rey, J., Velazquez, Compañia Internacional Editora, Barcelona, 1984, pp. 64.

Museo Nacional del Prado, Museo del Prado: catálogo de las pinturas, Museo del Prado, Madrid, 1985, pp. 735-736.

Brown, Jonathan, Velázquez: pintor y cortesano, Alianza Editorial, Madrid, 1986, pp. 79 / lám. 92.

Beruete, Aureliano de1845-1912, Velázquez, CEPSA, Madrid, 1987, pp. 41 / lám. 24.

Museo Nacional del Prado, Museo del Prado: inventario general de pinturas, Museo del Prado, Espasa Calpe, Madrid, 1990.

Vosters, Simon A., Rubens y España: estudio artístico-literario sobre la estética del Barroco, Cátedra, Madrid, 1990, pp. 346.

Velázquez, Ministerio de Cultura, Madrid, 1990, pp. 154-157.

Buendía, José Rogelio1928-, Velazquez, Anaya, Madrid, 1991, pp. 66 / lám. 1.

Harris, Enriqueta, Velazquez, Ephialte, Vitoria, 1991, pp. 70 / lám. 61.

Garrido Pérez, Carmen, Velázquez: técnica y evolución, Museo del Prado, Madrid, 1992, pp. 191-195.

Heber, Anton, Diego Velazquez. Portät Der Humanitat, AnstVerlag, Essingen, 1995, pp. 156 / lám. 39.

López Rey, José, Velázquez. Le Peintre des Peintres, Benedikt Taschen, Köln, 1996, pp. 114.

López-Rey, José, Velázquez: el pintor de los pintores : la obra completa, TaschenWildenstein Institute, Colonia, 1998.

Alcolea Gil, Santiago, Velazquez. La Esencia del Tiempo. Edicion Conmemorativa del, Circulo de Lectores, Barcelona, 1999, pp. 43.

Marías, Fernando1949-, Velazquez. Pintor y Criado del Rey, Nerea, Madrid, 1999, pp. 98 / lám. 60.

Museo Nacional del Prado, Velázquez: guía, Museo del PradoAldeasa, Madrid, 1999, pp. 76.

Brown, Jonathan, Velázquez y lo velazqueño: los problemas de las atribuciones, Boletin del Museo del Prado, 18, 2000, pp. 65.

Velazquez, Leonardo Arte, Milano, 2001, pp. 178.

Museo Nacional del Prado, La Almoneda del Siglo: relaciones artísticas entre España y Gran Bretaña, 1604-1655, Museo Nacional del Prado, Madrid, 2002, pp. 180.

Salort Pons, Salvador, Velázquez en Italia, Fundación de Apoyo a la Historia del Arte Hispánic, Madrid, 2002, pp. 293.

Argullol, Rafael1949-, El Retrato, Galaxia Gutenberg, Barcelona, 2004, pp. 273.

Pérez Sánchez, Alfonso E., Velázquez a Capodimonte, Electa Napoli, Napoli, 2005, pp. 90.

De Tiziano a Goya. Obras maestras del Museo del Prado., Tokio - Osaka, 2006.

Reyero,C., Los Velázquez del Prado en América. Crónica de una exposición de copias en 1925., Boletín del Museo del Prado., 44, 2008, pp. 73-86.

Díaz Padrón, Matías, Reflexiones y precisiones del retrato de Van Dyck en la patria de Velázquez, Anales de Historia del arte, extra, 2008, pp. 189-212.

Velazquez :obra completa, Electa, 2008, pp. 110.

Doval Trueba, M, Velázquez y los retratos de Isabel de Borbón, BOLETIN DEL MUSEO E INSTITUTO 'CAMON AZNAR', 103, 2009, pp. 137-157.

Doval Trueba, M, Sobre dos viajes a Italia: el de Maria de Hungría y el primero de Velázquez, Boletin del Museo e Instituto Camón Aznar, 105, 2010, pp. 69-95.

Moser, Wolf, Diego de Silva Velázquez. Das werk und der maler, I, Saint-Georges, Lyon, 2011, pp. 231.

Cruz Valdovinos, José Manuel, Velázquez : vida y obra de un pintor cortesano, Caja Inmaculada, 2011, pp. 80-82.

Portús, Javier, Velázquez 'Doña María de Austria, reina de Hungría'. En: Guía de la colección. Velázquez, Museo Nacional del Prado, Madrid, 2012, pp. 20.

Goldenberg Stoppato, L., 'Doni per il Monastero della Encarnación e la diplomazia medicea a Madrid'. En:, L'Arte del Dono. Scambi artistici e diplomazia tra Italia e Spagna, 1550-1650. Studi della Biblioteca Hertziana 8. Jornata di studi 14-15 enero 2008, Milan, 2013, pp. 129-149 [149 nt.135].

Vergara, A. Alba, L. Gayo, Mª.D, Rubens in Madrid (1628-1629): New technical evidence concerning his copies after Titian an a new portrait., Boletín del Museo del Prado., Tomo XXXI n.49, 2013, pp. 18-33 [30].

López-Rey, José The Wildenstein Institute, 'Diego Velázquez. Infanta doña Maria, Queen of Hungary' En: Velázquez. The complete works, Taschen, Colonia, 2014, pp. 349-351 n.45.

Bastl, Beatrix Colomer, José Luis, 'Dos infantas españolas en la Corte Imperial' En: Vestir a la española en las cortes europeas (siglos XVI y XVII), II, CEEH, Madrid, 2014, pp. 137-172 [145 f.5].

Luna, J.J, 'D. Rodríguez de Silva Velázquez. Doña Maria de Austria, reina de Hungría' En:, El retrato español en el Museo del Prado, Acción Cultural Española: Museo Nacional del Prado, 2015, pp. 48-51 n.4.

Kientz, Guillaume., Velázquez. L'Affrontement de la peinture, Cohen&Cohen, Paris, 2015, pp. 169 cat.42.

Otros inventarios +

Inv. Felipe V, Quinta duque del Arco, 1745. Núm. [¿109?].
Sexta Pieza que sirue de Gavinete ...] [94-112] Diez y nuebe cauezas de hombres, y mugeres de media vara de alto, y poco menos de ancho algo desiguales, sus marcos dorados

Inv. Testamentaría Carlos III, Quinta duque del Arco, 1794. Núm. 135.
Pieza 6ª del Gavinete [...] [4837] 135 / Otro [quadro] de tres quartas de alto y dos de ancho demuestra una Cabeza: de Juan Bautista del Mazo ... 150

Catálogo Museo del Prado, 1854-1858. Núm. 135.

Inv. Real Museo, 1857. Núm. 135.
Velazquez. / 135. Retrato en busto de doña Maria hija de Felipe 3º y reina de Hungría. / Alto 2 pies, 1 pulg; ancho 1 pie, 7 pulg.

Catálogo Museo del Prado, 1872-1907. Núm. 1072.
1072.-Retrato de la infanta de España doña María, rei- / na de Hungría, hermana de Felipe IV (?). / Alto 0,58. Ancho 0,44.-Lienzo. / Representa unos 24 ó 25 años, aunque á primera / vista parezca de más edad, por efecto de su prominente / mandibula austriaca. Complexion delicada, facciones / regulares, labio inferior saliente, ojos pardos, cabello / rubio rizado y levantado en el vértice de la cabeza, con / un prendido negro en la parte superior. Lleva vestido / alto noguerado, con solapas y brazoneras, y una volu- / minosa gorguera de gasa engomada.-Busto de tamaño / natural. Pertenece a...

Exposiciones +

El retrato español en el Museo del Prado.
El Pito
03.07.2016 - 30.09.2016

El retrato español en el Museo del Prado
Madrid
03.07.2016 - 30.09.2016

El retrato español en el Museo del Prado
Fundación Selgas-Fagalde. La Quinta.
03.07.2016 - 30.09.2016

El retrato en el Museo del Prado. Montauban
Montauban
04.12.2015 - 03.04.2016

Presentación de la obra de Santa Rufina de Velázquez
Sevilla
01.03.2008 - 19.05.2008

De Tiziano a Goya. Grandes Maestros del Museo del Prado
Shanghai
13.09.2007 - 12.11.2007

De Tiziano a Goya. Grandes Maestros del Museo del Prado
Beijing
29.06.2007 - 24.08.2007

De Tiziano a Goya. Obras maestras del Museo del Prado
Osaka
14.07.2006 - 15.10.2006

De Tiziano a Goya. Obras maestras del Museo del Prado
Tokio
24.03.2006 - 02.07.2006

Omaggio a Velázquez
Nápoles
19.03.2005 - 03.07.2005

La Almoneda del Siglo. Relaciones artísticas entre España y Gran Bretaña, 1604 - 1655
Madrid
15.03.2002 - 02.06.2002

Velazquez. Su tercer viaje a Italia
Roma
28.03.2001 - 30.06.2001

Velázquez
Madrid
23.01.1990 - 31.03.1990

Ubicación +

El Pito - Fundación Selgas-Fagalde. Pabellón de los Tapices de La Quinta (Exposición Temporal)

Fecha de actualización: 27-09-2016 | Registro creado el 28-04-2015

Más obras de Velázquez, Diego Rodríguez de Silva y

Impresión a la carta

Imprime en alta calidad cualquier obra disponible en nuestro catálogo en el tamaño y acabado que prefieras.

Banco de imágenes

Solicita cualquier obra disponible en nuestro catálogo en formato digital.

Arriba