El recorrido <em>TITULORECORRIDO</em> se ha creado correctamente. Añade obras desde la página de Colección
Añadido <em>TITULOOBRA</em> en el recorrido <em>TITULORECORRIDO</em>

Colección <Atrás
Otra locura suya en la misma plaza
Goya y Lucientes, Francisco de
Cerrar Continuar a ficha de la obra

Goya y Lucientes, Francisco de

Fuendetodos, Zaragoza, 1746 - Burdeos, Francia, 1828

Miniatura autor

Goya nació accidentalmente en Fuendetodos, pueblo de su familia materna. Braulio José Goya, dorador, de ascendencia vizcaína, y Gracia Lucientes, de familia campesina acomodada, residían en Zaragoza, donde contrajeron matrimonio en 1736. Francisco fue el cuarto de seis hermanos: Rita (1737); Tomás ( ...

Ver ficha de autor

Otra locura suya en la misma plaza

1815. Aguafuerte, Aguatinta, Bruñidor, Buril, Punta seca sobre papel verjurado, blanco, 300 x 408 mm.

La estampa, Tauromaquia, 19, Otra locura suya en la misma plaza, pertenece a la serie grabada por Goya, dominada siempre por el patetismo trágico, entre la primavera de 1814 y el otoño de 1816, siendo telón de fondo el final de la Guerra de la Independencia y la restauración en el trono de Fernando VII en 1814. El tema de los toros, por su aparente inmediatez y por la remisión a una realidad objetivable, enraizada popularmente y no exenta de connotaciones costumbristas, podría llevar a considerar la Tauromaquia de Goya como un conjunto de estampas carentes de la profundidad conceptual del resto de su producción gráfica: Caprichos, Desastres de la guerra y Disparates. El artista, creó unas imágenes desconcertantes mediante un lenguaje de violenta intensidad entre dos seres cuyo único destino posible era la muerte. Asimismo, evocó unas formas anticuadas de practicar el toreo, hacia las que el público no sentía el menor interés, y formalmente no se correspondían con el amaneramiento de otros grabadores contemporáneos, como Antonio Carnicero. La anulación de la distancia, la eliminación de elementos anecdóticos y la valoración dramática de la luz y del vacío, constituyen los pilares de la construcción visual de Goya. Apenas está sugerida la plaza por un fragmento de barrera, y una amalgama de líneas permite intuir la presencia de un público que carece de rasgos individuales. La posible participación de Ceán Bermúdez, en la estructura, orden y redacción de los títulos de la serie pudo influir tanto en la inclusión de la sección histórica como en la individualización de los personajes. Ciertamente, los títulos propuestos por el erudito escritor son muy parecidos, con ligeras variantes, a los atribuidos a Goya, construcciones literarias simples y de carácter más genérico, sin descender en muchos casos a la identificación del lidiador con ninguna figura concreta del toreo. Una lectura lineal, conforme a la progresión temática que ahora poseen las estampas, conduciría a dividir la serie en tres partes: la historia de la tauromaquia en España desde la Antigüedad, la época de dominio musulmán, la Edad Media cristiana y el Renacimiento; las figuras de las dos escuelas principales del toreo durante el siglo XVIII; y por último, los lances de la lidia culminados en desenlaces trágicos.

El título definitivo de la estampa Otra locura suya en la misma plaza es suficientemente revelador de las intenciones expresivas del autor. El sustantivo locura con el que define la acción de Martincho pudo ser insinuado por Ceán, a quien se debe el epígrafe manuscrito en el álbum de Londres, Otra locura del propio Martincho en la de Zaragoza. Goya, sin embargo, se había limitado a describir el lance con un conciso Saltar el toro con grillos. La calificación de locura comporta un inequívoco posicionamiento crítico hacia este tipo de lances, habituales entre los toreros de la escuela navarro aragonesa, muy diferentes de la ortodoxia clasicista del toreo andaluz, al que el artista dedicará un extenso conjunto de estampas de la Tauromaquia. La razón constituye el eje alrededor del que se articula la crítica a las costumbres de la sociedad y al comportamiento del ser humano. En los Caprichos y en los Desastres de la guerra, pero también en cuadros de gabinete como los conservados en la Academia de San Fernando o en la colección del marqués de la Romana, los asuntos irracionales o regidos por la locura son objeto de una censura mordaz por su parte. No es posible entender el significado de esta estampa desde una perspectiva diferente a la crítica de la irracionalidad de los arriesgados atrevimientos ejecutados por algunos toreros. La concatenación y reiteración de imágenes similares debe ser entendida desde ese horizonte semántico.

Un análisis detenido del proceso creativo de la imagen facilita su interpretación. El dibujo preparatorio conservado en el Museo del Prado (D04305) presenta ya definida una estructura compositiva que será trasladada al cobre con fidelidad. Pero alrededor del torero se sitúan numerosas figuras que añaden un punto de confusión a la escena. Al trasladarla a la plancha, Goya suprimió aquellos personajes que no aportaban nada sustancial, en un proceso simplificador habitual en sus creaciones gráficas. El grupo de figuras del fondo a la izquierda quedó reducido a un solo testigo en actitud expectante; el torero levemente esbozado que huye ante la embestida del toro desaparece para concentrar todo el énfasis en la figura central de Martincho; y a la derecha se reúne un corrillo de personas que miran, semiocultos y de soslayo, al protagonista absoluto de la acción. Técnicamente la obra está muy trabajada, como evidencian las dos pruebas de estado conservadas en el Museum of Fine Arts de Boston y el Musée du Petit Palais de París. Comparándolas con la estampa definitiva puede detectarse el progresivo oscurecimiento de la imagen mediante dos capas de aguatinta, intervenidas posteriormente con el bruñidor para sacar las luces que permiten recortar la silueta superior del toro y del torero, sugiriendo el salto sobre el animal. Igualmente, mediante un bruñido eficaz confiere luz a los capotes de las figuras del segundo plano, llamando la atención del espectador hacia tales objetos. La interpretación de la escena, al igual que otras de la serie, ha generado un cierto debate entre los historiadores del arte. Tradicionalmente sólo se advirtió en ella el atrevimiento del diestro, y fue analizada como ejemplo documental del toreo preclásico. Sin embargo, las últimas investigaciones apuntan a una intencionalidad crítica. Al ambiente sombrío se añade el modo cómo Goya representa a los espectadores y Glendinning (1961) ha llamado la atención sobre los rostros distorsionados del público, distorsión que, sin duda, lleva implícita la crítica contra los participantes y los testigos cómplices de las corridas de toros. La espectacularidad del lance ha llamado siempre la atención de los críticos. En 1847, William Stirling Maxwell publicó en Londres los Annals of the Artists of Spain, obra con la que el arte español adquiría carta de naturaleza fuera del país. Además de los tres volúmenes de texto, añadió un apéndice de ilustraciones, del que se imprimieron apenas veinticinco ejemplares, considerados como el primer libro de historia del arte ilustrado con fotografías. Los talbotipos reproducen en su mayor parte piezas de la colección del propio Stirling, y entre ellas aparece reproducida la presente estampa. Años después, en 1865, fue de nuevo interpretada en una fotografía en papel de albúmina ilustrando la monografía dedicada a Goya por Brunet. (Texto extractado de: https://www.museodelprado.es/goya-en-el-prado/obras/ficha/goya/otra-locura-suya-en-la-misma-plaza/?tx_gbgonline_pi1[gocollectionids]=28&tx_gbgonline_pi1[gosort]=d

Multimedia

Ficha técnica

Obras relacionadas

Otra locura suya en la misma plaza
Sanguina sobre papel avitelado, ahuesado, 1815
Número de catálogo
G02429
Autor
Goya y Lucientes, Francisco de
Título
Otra locura suya en la misma plaza
Fecha
1815
Técnica
Aguafuerte; Aguatinta; Bruñidor; Buril; Punta seca
Soporte
Papel verjurado, blanco
Dimensión
Alto: 300 mm.; Ancho: 408 mm.; Alto huella de la plancha: 245 mm.; Ancho huella de la plancha: 353 mm.
Serie
Tauromaquia [estampa], 19
Procedencia
Émile Galichon, París; venta Clément, París, 1864; Helmut H. Rumbler, Frankfurt; Museo del Prado, 2002.

Bibliografía +

Piot, E., Catalogue raisonné de l'oeuvre gravé de Francisco Goya y Lucientes, Cabinet de l'amateur et de l'antiquaire. Revue des tableaux et des estampes anciennes; des objets d'art, d'antiquitè et de Curiosité., I, 1842, pp. 358.

Stirling Maxwell, William, Sir (1818-1878), Talbotype illustrations to the Annals of the Artists of Spain, IV, John Ollivier, Londres:, 1847, pp. nº 63.

Brunet, M.G., Étude sur Francisco Goya. Sa vie et ses travaux. Notice biographique et artistique accompagnée de photographies d'aprés les compositions de ce maitre, Aubry, París:, 1865, pp. 18.

Lefort, P., Essai d'un catalogue raisonné de l'oeuvre gravé et lithographié de Francisco Goya. Troisième article. La Tauromachie. Nº 83 a 115, Gazette des Beaux-Arts, X, 1868, pp. 172.

Viñaza, Cipriano Muñoz y Manzano, Conde de la, Goya. Su tiempo, su vida, sus obras, Tip. Manuel G. Hernández, Madrid:, 1887, pp. 410-411.

Lafond, Paul, Goya. Catalogue de l'oeuvre peint, dessiné, gravé et lithographié, Librairie de l'art ancien et moderne, París:, 1890, pp. 183.

Loga, Valerian von, Francisco de Goya, Klinkhardt & Biermann, Leipzig:, 1910, pp. 27.

Beruete y Moret, Aureliano de, Goya grabador, III, Blass y Cía, Madrid:, 1918, pp. 133.

Loga, Valerian von, Francisco de Goya, G. Grotesche, Berlin, 1921, pp. 233-234, nº 697.

Esteve Botey, Francisco, Goya. La Tauromaquia. Conferencia y catálogo descriptivo, Círculo de Bellas Artes, Madrid:, 1922, pp. 26, 71.

Mayer, August L., Francisco de Goya, Labor, Barcelona, 1925, pp. 272.

Encina, Juan de la (1883-1963), Goya en zig-zag. Bosquejo de interpretación biográfica, Espasa Calpe, Madrid:, 1928, pp. 169.

Lafuente Ferrari, Enrique, Precisiones sobre La Tauromaquia, Archivo Español de Arte, 42, 1940, pp. 103, 105-106, 108.

Lafuente Ferrari, Enrique, Las estampas inéditas de La Tauromaquia de Goya, Archivo Español de Arte, 44, 1941, pp. 193.

Lafuente Ferrari, Enrique, Ilustración y elaboración en La Tauromaquia de Goya, Archivo Español de Arte, XVIII, 1946, pp. 198-199.

Luján, Néstor, La Tauromaquia. Colección de las diferentes suertes y actitudes del arte de lidiar toros inventadas y grabadas por Goya y Lucientes, Tartessos-F. Oliver Branchfelt, Barcelona:, 1946.

Lafuente Ferrari, Enrique, ''Los grabados de toros en Goya'', en: Los Toros, tratado técnico e histórico, II, Espasa Calpe, Madrid:, 1947, pp. 796-797.

Sánchez Cantón, Francisco Javier, Los dibujos de Goya. Reproducidos a su tamaño y en su color, I, Museo del Prado, Madrid, 1954, pp. nº 172.

Glendinning, Nigel, A New View of Goya's Tauromaquia, Journal of the Warburg and Courtauld Institutes, 24, 1961, pp. 120-127.

Harris, Tomas, Goya. Engravings and Lithographs, II, Bruno Cassirer, Oxford:, 1964, pp. 334, nº 222.

Cacan, A., Gravures de Goya de la collection Dutuit, Palais des Beaux Arts de la Ville De Paris-Musée du Petit Palais, París:, 1966, pp. nº 32-33.

Delteil, Loys, Goya. Facs. 1922, Collectors editions-Da Capo Press, Nueva York:, 1969, pp. nº 242.

Gassier, Pierre, Vie et oeuvre de Francisco de Goya: l`oeuvre complet illustré: peintures, dessins, gravures, Office du Livre, Fribourg, 1970, pp. nº 1188.

Gómez de la Serna, G., Goya y los toros, La Estafeta Literaria, 484, 1972, pp. 4-16.

Lafuente Ferrari, Enrique, Francisco de Goya. La Tauromaquia, Gustavo Gili, Barcelona, 1974, pp. 6, 15.

Sayre, Eleanor, The Changing Image. Prints by Francisco Goya, Museum of Fine Arts, Boston:, 1974, pp. 227-229 nº 180-182.

Gassier, Pierre, Vida y obra de Francisco de Goya: reproducción de su obra completa: pinturas, dibujos y grabados, Juventud, Barcelona, 1974, pp. nº 1188.

Gassier, Pierre, Dibujos de Goya. Estudios para grabados y pinturas, II, Noguer, Barcelona, 1975, pp. 372-373, nº 261.

Lafuente Ferrari, Enrique, El mundo de Goya en sus dibujos, Urbión, Madrid, 1979, pp. 194-195.

Wilson Bareau, Juliet, Goya's Prints. The Tomás Harris Collection in the British Museum, British Museum Publications, Londres:, 1981, pp. 68-71.

Holo, Selma Reuben, ''Goya and the Bullfight'', en: La Tauromaquia: Goya, Picasso and the Bullfight, Milwaukee Art Museum, Milwaukee:, 1986, pp. 24.

Garrido Sánchez, Carmen, Goya. De la pintura al grabado. La técnica goyesca del grabado, Universidad Complutense, Madrid:, 1989, pp. 162-163, 173-174.

Goya, toros y toreros, Ministerio de Cultura, Madrid:, 1990, pp. 102, nº 34.

Martínez-Novillo, Álvaro, ''La Tauromaquia en su contexto histórico'', en: Francisco de Goya, grabador. Instantáneas. Tauromaquia, IV, Caser, Madrid:, 1992, pp. 31-32.

Vega, Jesusa, Museo del Prado: catálogo de estampas, Museo del Prado, Madrid:, 1992, pp. 104, nº 413.

Ansón Navarro, Arturo, Goya y Aragón. Familia, amistades y encargos artísticos, Caja de Ahorros de la Inmaculada de Aragón, Zaragoza:, 1995, pp. 226-227, il. 157-158.

Biblioteca Nacional (España), Catálogo de las estampas de Goya en la Biblioteca Nacional, Biblioteca Nacional, Sociedad Estatal Goya 96 y Lunwerg, Madrid:, 1996, pp. 210, nº 340.

Carderera y Solano, Valentín, Estudios sobre Goya (1835-1885). Anotaciones de Burty, P., Institución Fernando el Católico, Zaragoza:, 1996.

Matilla, José Manuel y Medrano, José Miguel, El libro de la Tauromaquia. Francisco de Goya. La fortuna crítica. El proceso de creación gráfica. Dibujos, pruebas de estado, láminas de cobre y estampas de edición, Museo Nacional del Prado, Madrid:, 2001, pp. 72-74, il. 19.

Heckes, F.I., Goya's Tauromaquia. A Criticism of Bullfighting?, Print Quarterly, XVIII, 2001, pp. 41-63; http://printquarterly.com/.

Matilla, José Manuel, Francisco de Goya (1746-1828). Tauromaquia (1816), Museo del Prado. Memoria de actividades / informe de datos estadísticos, 2002, pp. 66.

Matilla, José Manuel y Aguilar, I., ''Catálogo. El sentido de la Tauromaquia: crónica o crítica de la fiesta'', en: Tauromaquia. Francisco de Goya. Visión crítica de una fiesta, Fundación Artes del Grabado a la Estampa Digital, A Coruña:, 2003, pp. 64-65.

Calcografía Nacional (España), Calcografía Nacional. Catálogo general, II, Real Academia de San Fernando, Madrid, 2004, pp. 475, nº 3951.

André-Deconchat, S., Assante di Panzillo, M. y Wilson-Bareau, Juliet, ''Catalogue'', en: Goya graveur, Nicolas Chaudun y Paris musées, París:, 2008, pp. 266, nº 154-155.

Otros inventarios +

Inv. Nuevas Adquisiciones (desde 1856). Núm. 2625.

La obra no tiene exposiciones relacionadas

Fecha de actualización: 18-11-2016 | Registro creado el 26-11-2015

Más obras de Goya y Lucientes, Francisco de

Impresión a la carta

Imprime en alta calidad cualquier obra disponible en nuestro catálogo en el tamaño y acabado que prefieras.

Banco de imágenes

Solicita cualquier obra disponible en nuestro catálogo en formato digital.

Arriba