formularioRDF
El recorrido <em>TITULORECORRIDO</em> se ha creado correctamente. Añade obras desde la página de Colección
Añadido <em>TITULOOBRA</em> en el recorrido <em>TITULORECORRIDO</em>

Cerrar Continuar a ficha de la obra Continuar a ficha de la obra
12-03-2026
David Teniers el Joven

Amberes, 1610 - Bruselas, 1690

David Teniers el Joven

Nació en el seno de una familia de artistas y su padre, David Teniers, el Viejo, fue su primer maestro; de hecho, en los textos, se le conoce como David Teniers II. Ingresa en la guilda de San Lucas en 1633 y empieza a firmar y fechar sus cuadros en este año. En la primera época de su producción, en ...

Fuente: Museo Nacional del Prado

Ver ficha de autor

Carlos y Ubaldo en las islas Afortunadas

1628 - 1630. Óleo sobre lámina de cobre, 27 x 39 cm
No expuesto

Perteneciente a la serie de Historia de Armida, formada por doce cobres (P01825 a P01836), que ilustran el poema de la Jerusalén Libertada de Torcuato Tasso; la presente escena representa el Canto XV de dicho poema.

La composición ilustra las profecías del mago a la llegada de los mensajeros de Godofredo a la isla; el templete circular, recuerdo de los templos romanos de Vesta, el paisaje de fondo y la actitud del guerrero se aproximan, en ambiente y composición, a la escena mitológica según original de Andrea Schiavone, colección privada. El templo rememora el espléndido palacio en medio de un anchuroso lago, que erige Armida en la isla Fortuna (Tasso, canto XIV), y que será la primera visión de los mensajeros a su llegada a la isla.

La sugestiva narración de Tasso, síntesis de heroísmo y amor, penetró en la médula temática del barroco flamenco (Texto extractado de Díaz Padrón, M.: El siglo de Rubens en el Museo del Prado: catálogo razonado de pintura flamenca del siglo XVII, 1995, p. 1446).

Multimedia

Ficha técnica

Imagen del carrusel
Imagen del carrusel

Obras relacionadas

Reconciliación de Reinaldo y Armida
Óleo sobre lámina de cobre, 1628 - 1630
David Teniers el Joven
Armida ante Godofredo de Bouillon
Óleo sobre lámina de cobre, 1628 - 1630
David Teniers el Joven
El jardín de Armida
Óleo sobre lámina de cobre, 1628 - 1630
David Teniers el Joven
Separación de Armida y Reinaldo
Óleo sobre lámina de cobre, 1628 - 1630
David Teniers el Joven
Reinaldo huye de las islas Afortunadas
Óleo sobre lámina de cobre, 1628 - 1630
David Teniers el Joven
Proezas de Reinaldo frente a los egipcios
Óleo sobre lámina de cobre, 1628 - 1630
David Teniers el Joven
Número de catálogo
P001830
Autor
David Teniers el Joven
Título
Carlos y Ubaldo en las islas Afortunadas
Fecha
1628 - 1630
Técnica
Óleo
Soporte
Lámina de cobre
Dimensión
Alto: 27 cm; Ancho: 39 cm
Serie
Serie sobre la Historia de Armida, de la Jerusalén Liberada de Torcuato Tasso
Procedencia
¿Colección marqués de Caracena, 1668?; Colección Real (colección Isabel de Farnesio, Palacio de La Granja de San Ildefonso, Segovia, retrete segundo donde se ponía la sillica-retrete tercero donde está la chimenea; 1746, nº 188 [6]; La Granja, retrete y gabinete, 1766, nº 188; Palacio de Aranjuez, Madrid, pieza en que el rey duerme la siesta, 1794, nº 188; Aranjuez, despacho y dormitorio del rey, 1818, nº 188).

Bibliografía +

Sánchez Cantón, Francisco Javier, Museo del Prado. Catálogo de las pinturas, Museo del Prado, Madrid, 1972.

Díaz Padrón, Matías, Museo del Prado. Catálogo de pinturas. Escuela flamenca, Museo del Prado; Patronato Nacional de Museos, Madrid, 1975, pp. 415, lám. 281.

Davidson, Jane P., David Teniers the Younger, Thames and Hudson, Londres, 1979, pp. 8-10.

Museo Nacional del Prado, Catálogo de las pinturas, Museo del Prado, Madrid, 1985, pp. 665.

Museo Nacional del Prado, Museo del Prado: inventario general de pinturas (I) La Colección Real, Museo del Prado, Espasa Calpe, Madrid, 1990, pp. nº1430.

Díaz Padrón, Matías, El siglo de Rubens en el Museo del Prado: catálogo razonado, II, Prensa Ibérica, Barcelona, 1995, pp. 1446.

Aterido Fernández, Ángel; Martínez Cuesta, Juan; Pérez Preciado, José Juan, Colecciones de pinturas de Felipe V e Isabel Farnesio. Inventarios Reales, II, Fundación de Apoyo de la Historia del Arte Hispánico, Madrid, 2004, pp. 474.

Mena Marqués, M.; Albarrán, V., La belleza encerrada: de Fra Angelico a Fortuny, folleto, Museo Nacional del Prado, Madrid, 2013, pp. 33 n.135-n.146.

Maurer, Gudrun, Goya: lo bello y lo recóndito, La belleza encerrada: de Fra Angelico a Fortuny, Museo Nacional del Prado, Madrid, 2013, pp. 270.

Posada Kubissa, Teresa, Teniers en el Prado. Catálogo razonado. Teniers at the Prado. Catalogue raisonné, manuscrito maquetado, 2019, pp. 111-129, 305-311 nº A25, 236.

Otros inventarios +

Inv. Isabel Farnesio, La Granja, 1746. Núm. 188.
Doce Laminas origles de mano de Davir Teniers, que reptªn la Fabula de Armida, y Reynaldo (Tasò) tienen a quarta, y tres dedos de alto tercia y cinco de ancho. Marcos dorados de dos ordenes de Talla ... 12

Inv. Testamentaría Isabel Farnesio, La Granja, 1766. Núm. 188.
Retrete y Gavinete [...] 188, 188 / Dos pinturas de mas de pie y medio, y mas de un pie de alto en cobre marco dorado, con dos ordenes de talla, que representan la Historia de Armida, valen trescientos y veinte // Sala de la Princesa [...] 188 / Seis quadros de pie y medio de alto por dos escasos de alrgo, con el marco tallado, y dorado, representan la Fabula de Armida, valen mil y dosztºs rrs // Casa de Alajas [...]Ôtra Pieza [...] Pinturas con marco [...]188 / Ôtros quatro compañeros de los del Quarto de la Princesa de pie, y medio de alto, por dos escasos de ancho, marco tallado, y dorado, representan la Fabula de Armida, valen ochocientos rrs

Inv. Testamentaría Carlos III, Aranjuez, 1794. Núm. 188.
Pieza en que el Rey duerme la siesta [...] [107] 188 / Doce Laminas de un pie y 6 dedos de alrgo y pie de alto. La Fabª. de Arminda y Reinaldos: Teniers ... 18.000

Inv. Fernando VII, Aranjuez, 1814-1818. Núm. 188.
Despacho y Dormitorio del Rey [...] {20715} 188 / Doce láminas de pie y quarto de alto uno de largo, la fábula de Armida y Reinaldo = Theniers

Catálogo Museo del Prado, 1854-1858. Núm. 1430.

Inv. Real Museo, 1857. Núm. 1430.
D. Teniers. / 1430. Carlos y Ubaldo en la is- / la Fortunada. / desembarcando ambos en ella, an- / tes de llegar al palacio de Armida, ob- / servan una mesa cubierta de manjares, / y dos ninfas bañandose que intentan / seducirlos. (Cobre). / Alto 11 pulg; 8 lin; ancho 1 pie, 4 pulg, 6 lin.

Catálogo Museo del Prado, 1872-1907. Núm. 1764.

Inscripciones +

188
Manuscrito en color blanco. Anverso, ángulo inferior izquierdo


Manuscrito en color blanco. Anverso, ángulo inferior derecho

D · TENIERS · F
Manuscrito en color negro. Anverso, parte inferior central

1430
Manuscrito en color rojo. Anverso, ángulo inferior derecho

Exposiciones +

La belleza encerrada. De Fra Angelico a Fortuny
Madrid
21.05.2013 - 10.11.2013

Objetos presentados +

Botella: Botella revestida, de forma esférica.

Música ilegible: Sobre las rodillas de la dama con vestido rojo hay un pequeño libro de música, un librete, de forma apaisada, varias hojas y parece que encuadernado. No se distingue la notación.

Vaso / copa: Cuatro copas de cáliz cónico, de diferentes tamaños.

Fecha de actualización: 12-03-2026 | Registro creado el 28-04-2015

Visor 360

Arrastra con el cursor para girar la pieza

Más obras de David Teniers el Joven

Impresión a la carta

Imprime en alta calidad cualquier obra disponible en nuestro catálogo en el tamaño y acabado que prefieras.

Banco de imágenes

Solicita cualquier obra disponible en nuestro catálogo en formato digital.

Arriba