El recorrido <em>TITULORECORRIDO</em> se ha creado correctamente. Añade obras desde la página de Colección
Añadido <em>TITULOOBRA</em> en el recorrido <em>TITULORECORRIDO</em>

Colección <Atrás
La Gloria
Tiziano, Vecellio di Gregorio
Cerrar Continuar a ficha de la obra

Tiziano, Vecellio di Gregorio

Pieve di Cadore (Belluno, Véneto), 1490 - Venecia, 1576

Miniatura autor

Tiziano nació en el seno de una importante familia de Cadore. Hacia 1500-1502 llegó a Venecia, donde formó parte del taller de Gentile Bellini, aunque después entró en el de su hermano Giovanni. En torno a 1507, sin embargo, se asoció con Giorgione y juntos decoraron las fachadas del Fondaco dei Ted ...

Ver ficha de autor

La Gloria

1551 - 1554. Óleo sobre lienzo, 346 x 240 cm.

Durante su encuentro en Augsburgo en 1550-51, Carlos V encargó a Tiziano La Gloria, finalizada en octubre de 1554, cuando fue enviada a Bruselas. La inusual composición, que debió atenerse a precisas instrucciones del emperador como ya apuntara Gronau, está presidida por la Trinidad, a cuya derecha figuran los dos intercesores por excelencia: la Virgen y tras ella San Juan Bautista. La prelación de la Virgen sobre los demás personajes se manifiesta compositivamente y cromáticamente, al ser la única figura que camina hacia la Trinidad y no la contempla expectante, y vestir con el mismo azul que el Padre y el Hijo. Por debajo de ella se reconocen por sus atributos personajes del Antiguo Testamento como Adán y Eva, Noé, Moisés, David o Ezequiel, mientras la figura femenina de espaldas en primer plano se ha identificado con la Sibila Eritrea, María Magdalena e incluso la Iglesia católica. A la izquierda de la Trinidad, derecha del espectador, ángeles con palmas acompañan a miembros de la familia imperial envueltos en sudarios, descalzos y en actitud suplicante: Carlos con la corona imperial junto a su fallecida esposa Isabel, y atrás y ligeramente más abajo, sus hijos Felipe y Juana y sus hermanas Leonor y María. En un nivel inferior aparecen dos ancianos barbados identificados con Pietro Aretino y el propio Tiziano de perfil. También Francisco de Vargas, embajador de Venecia, hizo incluir su retrato, y probablemente sea el personaje barbado bajo la Virgen. El plano terrenal lo ocupa un paisaje bucólico donde tiene lugar una escena que Harbison identificó erróneamente con el martirio de San Pedro de Verona. Sin embargo, a tenor de sus cayados las diminutas figuras a la izquierda son peregrinos sorprendidos ante el grandioso espectáculo que tiene lugar en sus cabezas. Pese a su reducido tamaño estos personajes poseen gran importancia como fedatarios de cuanto acontece, estableciéndose una conexión entre el plano terrenal y el celestial ausente en las obras de Lorenzo Lotto o Alberto Durero señaladas como precedentes de La Gloria.

El significado de la pintura es confuso. Aretino, Vasari y el inventario de Carlos V aluden a La Trinidad, pero en el codicilo del testamento del emperador se denomina Juicio Final. Sigüenza le da este último título al narrar la muerte de Carlos V en Yuste, y La Gloria al referir su traslado al Escorial. De ello se infiere que estamos ante una obra susceptible de varias lecturas que, si en inicio pudo tener un valor dogmático como plasmación visual de la ortodoxia trinitaria de los Austrias, adquirió un carácter devocional cuando Carlos pidió contemplarla antes de morir, lo que explicaría su designación como Juicio Final pese a no serlo. En realidad se trataría del juicio particular de Carlos, como advirtió el inquisidor de Venecia Valerio Faenzi al afirmar que mostraba la esperanza de salvación eterna del emperador, cuando autorizó en 1567 la publicación de una estampa de Cornelis Cort. El cuadro admite incluso una lectura política. Resulta significativo junto a qué familiares quiso presentarse Carlos ante la Trinidad, destacando las ausencias de su hermano Fernando y su sobrino Maximiliano como consecuencia de la crisis desencadenada por la sucesión imperial entre Fernando y Felipe en la reunión de Augsburgo de 1550-51, cuando se encargó la pintura.

La fuente textual es un pasaje del último libro de De Civitate Dei de San Agustín que narra la visión celeste de los bienaventurados, visualizado con relativa frecuencia por artistas nórdicos y de cuya vigencia en la corte imperial da fe la glosa que le dedicó fray Luis de Granada en la Segunda parte de la Guía de pecadores (Lisboa, 1556).

El sentido ascendente de la composición, de la tierra al cielo, tiene su correlato en la técnica empleada. A medida que nos elevamos, las figuras se diluyen y la pintura aligera su empaste, dejando visible la preparación del lienzo. Independientemente de estos efectos, la calidad de la obra es desigual. Junto a figuras espléndidas como David o Moisés, que merecen figurar por su monumentalidad entre las mejores de su autor, otras delatan el concurso de ayudantes, más evidente en la zona media y superior de la composición. Especialmente desafortunados son los retratos de la familia imperial, y entre éstos el de la emperatriz. Pero incluso en figuras en primer plano debidas sin discusión a Tiziano afloran problemas. Tal es el caso de Noé, cuya lógica anatómica fue sacrificada en aras de una mayor claridad expositiva. A fin de separar los cuerpos de Noé y Moisés, Tiziano introdujo entre ambos una pincelada de azul cielo, claramente aplicada sobre la espalda ya pintada del primero, que queda así reducida a unas dimensiones impropias para su tamaño. Ese interés por definir planos explica el marcado silueteado de la figura femenina en primer término, lo que unido al tono verde de su atuendo la aproxima extraordinariamente a Santa Margarita.

Esta obra permaneció en el Aula de Moral del Escorial desde al menos 1566 y hasta su ingreso en el Museo del Prado en 1837 (Texto extractado de Falomir, M.: Tiziano, Museo Nacional del Prado, 2003, pp. 220-223).

Multimedia

Ficha técnica

Número de catálogo
P00432
Autor
Tiziano, Vecellio di Gregorio
Título
La Gloria
Fecha
1551 - 1554
Técnica
Óleo
Soporte
Lienzo
Dimensión
Alto: 346 cm.; Ancho: 240 cm.
Procedencia
Colección Real

Bibliografía +

Inventario Palacio Nuevo. 1747, Madrid, 1747.

Ponz, Antonio1725-1792, Viage de España. Vol. I, Madrid Joachin Ibarra, 1773, pp. 158.

Siguenza, Jose De, Historia Primitiva y Exacta del Monasterio de el Escorial, Madrid M.Tello, 1881, pp. 481.

Gronau, Georg, Titian, Londres-Nueva York Duckworth and Co.Charles Scribners, 1911, pp. 176, 304.

Pacheco y de Leyva, Enrique, Retrato de Carlos I de España SOCIEDAD ESPAÑOLA DE AMIGOS DEL ART, 1918-19, pp. 382/lám. 72.

Beroqui, Pedro, Tiziano en el Museo del Prado CONSEJO SUPERIOR DE INVESTIGACIONES, 1927, pp. 16.

Basch, Victor, Titien, Paris Albin Michel, 1927, pp. 224.

Holmes, Charles, A preparatory version of Titian´s Trinity THE BURLINGTON MAGAZINE PUBLICATION, 1927, pp. 53-59.

Bucarelli, Palma, Carnet vénitien LES BEAUX-ARTS.SOCIETE D EDITION ET, 1935, pp. 247.

Suida, Wilhelm, Le Titien, Paris Weber, 1935, pp. lám. 246.

Sarfatti, Margarita G.De, Tiziano O de la Fe en la Vida, Buenos Aires Editorial Poseidon, 1944, pp. lám. 88.

Beroqui, Pedro (m. 1958)), Tiziano en el Museo del Prado., Madrid Hauser y Menet,, 1946, pp. 124.

Sánchez Cantón, Francisco Javier, Los retratos de los Reyes de España, Barcelona Omega, 1948, pp. 64.

Menéndez Pidal, Ramón, Historia de España, Madrid Espasa-Calpe, 1958, pp. 466/lám. 385.

Tüngel, Richard, 400 Jahre Kunst, Kultur, und Geschichte im Prado, Zurich Schweizer Verlagshaus, 1964, pp. 82/ lám. 33.

Ceán Bermúdez, Juan Agustín1749-1829, Diccionario histórico de los más ilustres profesores de las, Madrid Reales Academias de Bellas Artes de San Fernando y, 1965, pp. 43.

Harbison, Counter-reformation iconography in Titian's Gloria COLLEGE ART ASSOCIATION OF AMERICA, 1967, pp. 244-246.

Wethey, Harold E.1902-1984, The paintings of Titian, Londres Phaidon, 1969, pp. 165-167.

Pallucchini, Rodolfo, Tiziano. Vol. I, Florencia G.C.Sansoni, 1969, pp. lám. 382.

Panofsky, Erwin1892-1968, Problems in Titian Mostly Iconographic, Londres Phaidon, 1969, pp. lám. 73.

Cagli, Corrado, La obra pictórica completa de Tiziano, Barcelona.Madrid Noguer, 1971.

Museo Nacional del Prado, Museo del Prado: catálogo de las pinturas, Madrid Museo del Prado, 1972.

Cavalcaselle, Giovanni Battista, Tiziano, la suo vita e i suoi tempi, Florencia Sansoni, 1974, pp. 192.

Wilde, Johannes, Venetian Art From Bellini To Titian, Oxford Clarendon Press, 1974, pp. 182.

Trevor-Roper, H., Princes and Artists. Patronage and Ideology at Four Habsburg, Londres Thames and Hudson,, 1976, pp. 44.

Gallego, Julián, El retrato en Tiziano FUNDACION LAZARO GALDIANO, 1976, pp. 161-173.

Rizzatti, Maria Luisa, Tiziano, Barcelona Editorial Marin, 1977, pp. 20.

Pallucchini, Rodolfo, Profilo Di Tiziano, Florencia Aldo Martello, 1977, pp. lám. 37.

Rosand, David, Titian, Nueva York Harrry N.Abrams, 1978, pp. 36/ lám. 38.

Museo Nacional del Prado, Museo del Prado: pintura italiana anterior a 1600, Madrid Gredos, 1979, pp. 165-171.

Fasolo, Ugo, Ticiano, Florencia Becocci, 1980, pp. 66.

Crawford Volk, Mary, Rubens in Madrid and the decoration of the Salon Nuevo in the Palace THE BURLINGTON MAGAZINE PUBLICATION, 1980, pp. 168/lám. 18.

Hope, Charles, Titian, London Jupiter Book, 1980, pp. 121/ lám. 61.

Bettini, S., Tiziano e Venezia, Vicenza Neri Pozza, 1980, pp. lám. 124.

Rosand, David, Titian. His World and His Legacy, Nueva York Columbia University Press, 1982, pp. 289/lám. 7.

Wittkower, Rudolf, Nacidos bajo el signo de Saturno: el carácter y la conducta, Madrid Cátedra, 1982, pp. lám. LVII.

Barghahn, Barbara Von., Age of Gold, Age of Iron. Renaissance Spain and Symbols of M, Lanham.Nueva York University Press of America,, 1985, pp. lám. 511, 720.

Museo Nacional del Prado., Museo del Prado : catálogo de las pinturas /, Madrid Museo del Prado,, 1985.

Museo Nacional del Prado., Museo del Prado : catálogo de las pinturas /, Madrid Museo del Prado,, 1985, pp. 705.

Brown, Jonathan1939-, Velázquez: pintor y cortesano, Madrid Alianza Editorial, 1986, pp. 240/ lám. 294.

Anatra, Bruno, Venezia e la Spagna, Milan Electa, 1988, pp. 53/lám. 55.

Wilde, Johannes, La pintura veneciana: de Bellini a Ticiano, Madrid Nerea, 1988, pp. 199/lám. 152.

Freedman, L., Titian's Independent Self-Portraits, Florencia Leo S.Olschki Editore, 1990, pp. 47/ lám. 11-12.

Brown, Jonathan1939-, La Edad de Oro de la pintura en España, Madrid Nerea, 1990, pp. 38/ lám. 34.

Walther, Angelo, Tizian, Leipzig E.A.Seemann Verlag, 1990, pp. lám. 63.

Museo Nacional del Prado, Museo del Prado: inventario general de pinturas, Madrid Museo del PradoEspasa Calpe, 1990, pp. nº752.

Hubala, Erich, Peter Paul Rubens: die Gemälde im Städel, Frankfurt Am Main Städelsches Kunstinstitut und Städtische Galerie, 1990, pp. 42/lám. 36.

Vosters, Simon A., Rubens y España: estudio artistico-literario sobre la estéti, Madrid Cátedra, 1990, pp. 29.

Ruiz Gómez, Leticia, Catálogo de las colecciones históricas de pintura veneciana, Madrid Editorial Patrimonio Nacional, 1991, pp. 49.

Checa Cremades, Fernando, Felipe II: mecenas de las artes, Madrid Nerea, 1992, pp. 50.

Trevor-Roper, Hugh, Príncipes y artistas: mecenazgo e ideología en cuatro Cortes, Madrid Celeste, 1992, pp. 47.

Catalogue Illustre du Salon de 1913. Societe des Artistes Fr, Madrid Edition Baschet, 1992, pp. 94.

Madrazo, Pedro de (1816-1898), Catálogo de los cuadros del Museo del Prado de Madrid /, Paris [s.n.],, 1993, pp. 654/lám. 2.

Jordan, Annemarie, Retrato de Corte Em Portugal. O Legado de Antonio Moro 1552-, Lisboa Quetzal Editores, 1994, pp. 144.

Buendía, José Rogelio1928-, El Prado. Colecciones de Pintura, Barcelona Lunwerg Editores, 1994, pp. 266.

Checa Cremades, Fernando, Tiziano y la monarquía hispánica: usos y funciones de la pin, Madrid Nerea, 1994, pp. 61, 64; 247-248, n. 6.

Stoichita, Victor I., El ojo místico: pintura y visión religiosa en el Siglo de Or, Madrid Alianza Editorial, 1995, pp. 89/ lám. 35.

Stoichita, Victor I., Visionary experience in the Golden Age of Spanish art, London Reaktion Books, 1995, pp. 95, 100.

Bettagno, Alessandro, El Museo del Prado, Madrid Fonds MercatorFundación Amigos del Museo del Prado, 1996, pp. 208.

Brown, Jonathan1939-, Painting in Spain 1500-1700, Yale Yale University Press, 1998, pp. 47/ lám. 63.

Un principe del renacimiento: Felipe II, un monarca y su épo, Madrid Sociedad Estatal para la Commemoración de los cent, 1998, pp. 530.

Cole, Bruce, Titian and Venetian Painting 1450-1590, Colorado,Oxford Westview Press, 1999, pp. 87.

Museo Nacional del Prado, Pintura italiana del Renacimiento: guía, Madrid Museo del PradoAldeasa, 1999, pp. 152.

Kaiser Karl V. (1500-1558). Macht Und Ohnmacht Europas., Mailand Skira,, 2000, pp. 73.

Bierwirth, Michael, Tizians Gloria : Michael Imhof, 2002, pp. 118.

Falomir Faus, Miguel1966-, Tiziano, Madrid Museo Nacional del Prado, 2003, pp. 220.

National Gallery (Londres), The sixteenth century italian paintings : National Gallery : Yale Universit, 2004, pp. 304-311.

Finaldi,G. Gómez Nebreda,M.L, Itinerarios de fe en el Museo del Prado : Mision Joven, 2007, pp. 80.

Falomir, Miguel, Tintoretto y Tiziano : Museo Nacional del Prado, 2009, pp. 66-71.

Le botteghe di Tiziano : Alinari 24 ORE, 2009, pp. 105,138,319-0,327,392-4,398,40.

Salas, Xavier de, Miguel Angel y el Greco : Universidad de Extremadura, Servi, 2010, pp. 273-301.

El retrato español en el Prado : del Greco a Sorolla : Museo Nacional del Prado, 2010, pp. 20.

Díez-Ordás Berciano, Mª Belén, Análisis de la Instrucción de 1566 dictada por Felipe II para la conservación y restauración de las obras depositadas en el Monasterio ''de Prestado'' de El Escorial, 2011, pp. 83-104.

Bodart, Diane H., Pouvoirs du portrait : sous les Habsbourg d' Espagne : CTHS Editions, 2011.

Moretti, Massimo, La Spagna a Urbino e Urbino in Spagna durante il governo di Francesco Maria II. Un riepilogi e nuove considerazioni : Accademia Raffaello, 2012 2013, pp. 19-38 [27 fig.6].

García-Frías Checa, Carmen, 'De la grandeza y variedad de la pintura que hay en esta casa' La colección pictórica de Felipe II en El Monasterio de El Escorialo, Madrid Patrimonio Nacional, 2013, pp. 35-51 [39, f.14].

García-Frías Checa, Carmen, 'De la grandeza y variedad de la pintura que hay en esta casa' La colección pictórica de Felipe II en El Monasterio de El Escorialo, Madrid Patrimonio Nacional, 2013, pp. 35-51 [42, f.14].

Checa Cremades, Fernando, Tiziano y las cortes del Renacimiento Marcial Pons Historia, 2013, pp. 303, f.42.

Baker-Bates, Piers, Art and ideology at Juste Maney, 2013, pp. 427-445 [431 f.1].

Brown, Jonathan, In the shadow of Velázquez: a life in art history, New Haven And London Yale University Press, 2014, pp. 66.

Falomir, M. Joannides, P., Dánae y Venus y Adonis: origen y evolución : Museo del Prado, 2014, pp. 16-51 [24 fg.17].

Arbeteta Mira, Letizia., Las joyas reales en la Monarquía Hispánica. Una aproximación iconográfica. C.I.C.T., U.Católica Lisboa.- I. de Humanismo y tradición clásica, León., 2014, pp. 365.

Wiver. Matthias, Titian and Giulio Bonasone: The Gloria that Wasn't : Deutscher Kunstverlag, 2104, pp. 313-332 [313-317f.2].

Otros inventarios +

Catálogo Museo del Prado, 1854-1858. Núm. 752.

Inv. Real Museo, 1857. Núm. 752.
Tiziano. / 752. La gloria. / En lo alto esta la santisima Trinidad y cerca de ella la Virgen. Al lado derecho, se ve á los reyes Carlos 1º y Felipe 2º y otros principes y princesas de la casa de Austria con vestiduras blancas, como introducidos por angeles entre nubes, los cuales se representan en actitud de suplicar, y no como bienaventurados. Al izquierdo hay muchos santos patriarcas y evangelistas del nuevo y viejo testamento, y entre todos la Iglesia en figura de doncella como presentandolos a la santisima Trinidad. (E.) / Alto 12 pies, 5 pulg; ancho 8 pies, 7 pulg.

Catálogo Museo del Prado, 1872-1907. Núm. 462.

Catálogo Museo del Prado, 1910. Núm. 432.

Catálogo Museo del Prado, 1942-1996. Núm. 432.

Exposiciones +

TIZIANO
Madrid
10.06.2003 - 07.09.2003

Tiziano
10.06.2003 - 07.09.2003

Ubicación +

Sala 024 (Expuesto)

Objetos presentados +

Cetro

Corona

Cruz

Palma: Las palmas son portadas por ángeles que acompañan a los miembros de la familia imperial.

Orbe / esfera

Fecha de actualización: 12-02-2016 | Registro creado el 28-04-2015

Más obras de Tiziano, Vecellio di Gregorio

Impresión a la carta

Imprime en alta calidad cualquier obra disponible en nuestro catálogo en el tamaño y acabado que prefieras.

Banco de imágenes

Solicita cualquier obra disponible en nuestro catálogo en formato digital.

Arriba