Bibliografía +
Inventario Nuevo Palacio Real, Madrid, 1772.
Palacio Nuevo de Madrid, Madrid, 1794.
Inventario. Real Palacio de Madrid. 1814, Madrid, 1814.
Inventario de las Pinturas del Museo Hecho a la Muerte del Rey, s.n, Madrid, 1834, pp. 14, 21.
Cruzada Villaamil, Gregorio., Anales de la vida y de las obras de Diego de Silva Velázquez, Libreria de Miguel Guijarro, Madrid, 1885, pp. 302.
Lefort, Paul, Les Musées de Madrid. Le Prado, San Fernando, L'Armeria, Gazette des Beaux Arts, Paris, 1896, pp. 137.
Beruete, Aureliano de., Velázquez / A. de Beruete ; préface de Léon Bonnat ; illustrations par Braun, Clement et cie., Librairie Renouard, Henri Laurents, ed., París, 1898, pp. 41.
Justi, Carl., Diego Velazquez Und Sein Jahrhundert. Vol. I, Verlag Friedrich Cohen, Bonn, 1922, pp. 317.
Mayer, August L., Historia de la Pintura Española, Espasa, Madrid, 1928, pp. 382.
Noul, M., Sotomayor, F., Muguruza, P., Les chefs-d'oeuvre du Musée du Prado, Musée d'Art et d'Histoire, Ginebra, 1939.
Faure, Élie., Historia del arte, Editorial Poseidon, Buenos Aires, 1943, pp. 1054.
Lozoya, Juan de Contreras y López de Ayala, Marqués de, Historia del arte hispánico, Salvat, Barcelona, 1945, pp. 94.
Palomino de Castro y Velasco, Acisclo Antonio, El Museo Pictórico y Escala Óptica, I y II, Aguilar, Madrid, 1947, pp. 903.
Trapier, Elizabeth du Gué., Velázquez, The Trustees, Nueva York, 1948, pp. 156.
Borelius, Aron., Etudes Sur Velázquez, P.A.Norstedt and Soners Forlag, 1949, pp. 49.
Stanley Riggs, Arthur., Velázquez. Pintor de la Verdad y Prisionero del Rey, Peuser, Buenos Aires, 1950, pp. 168.
Encina, Juan de la., Sombra y enigma de Velázquez, Espasa-Calpe Argentina, Buenos Aires, 1952, pp. 64.
Justi, Carl., Velázquez y su siglo, Espasa-Calpe, Madrid, 1953, pp. 289.
Protección del Patrimonio Artístico Nacional, Dirección General de Bellas Artes, Madrid, 1954, pp. XLIV/lám. 41.
Soria, M. S., La fragua de Vulcano, Archivo Español de Arte / Archivo Español De Arte y Arqueología, 28, 1955, pp. 142.
Pantorba, Bernardino de., La vida y la obra de Velázquez : estudio biográfico y crítico, [Blass]: Compañía Bibliográfica Española, Madrid, 1955, pp. 99.
Metropolitan Museum of Art., H. O. Havemeyer Collection. Catalogue of Paintings, Prints., Privately Printed, Berlin / München, 1957, pp. 61.
Angulo Íñiguez, Diego, Fábulas mitológicas de Velázquez, Goya: Revista de Arte, 37/38, 1960, pp. 106.
Angulo Íñiguez, D., La fábula de Vulcano, Venus y Marte. ''La fragua'' de Velázquez, Archivo Español de Arte / Archivo Español De Arte y Arqueología, 33, 1960, pp. 149.
Malitzkaya, K.M., Otratshene Shizin Ispanii XVII Veka. . . (Cuadros Historicos y Bodegones de Velázquez), Musee des BeauxArts, Moscú, 1960.
Varia velazqueña: homenaje a Velázquez en el III centenario, Ministerio de Educación Nacional, Dirección Genera, Madrid, 1960, pp. 186.
Lafuente Ferrari, Enrique, III Centenario de la muerte de Velázquez, : conmemorado por el Instituto de España el día 9 de diciembre de 1960 conmemorado por el Instituto de España en el Salón de Actos de la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando, Magisterio Español, Madrid, 1961, pp. 50.
Tolnay, Charles de., Las pinturas mitológicas de Velázquez, Archivo Español de Arte / Archivo Español De Arte y Arqueología, 34, 1961, pp. 31.
Cerulli Irelli, Giuseppe., Velázquez e Italia, Instituto Italiano di Cultura, Madrid, 1961, pp. 19.
Camón Aznar, José., Tercer centenario de Velázquez : estudios velazqueños : curso de conferencias, (abril-mayo 1960)., Universidad, Barcelona, 1962, pp. lám. 11B.
Stevenson, Robert Allan Mowbray, Velázquez, G. Bell and Sons, Londres, 1962, pp. 112.
López Rey, José., Velázquez: a catalogue raisonné of his oeuvre, Faber and Faber, Londres, 1963, pp. 145/lám. 52-57.
Camón Aznar, José., Velázquez, Espasa-Calpe, Madrid, 1964, pp. 389.
Orozco Díaz, Emilio., El barroquismo de Velázquez, Rialp, Madrid / México, 1965, pp. 161.
White, Jon Manchip., Diego Velázquez. Painter and Courtier, Hamish Hamilton, Londres, 1969, pp. 54.
Bottineau, Yves., Tout L'Oeuvre Peint de Velázquez, Flammarion, París, 1969.
Asturias, Miguel Angel., La obra pictórica completa de Velázquez, Noguer, Barcelona / Madrid, 1970.
Ars hispaniae: historia universal del arte hispánico, Plus Ultra, Madrid, 1971, pp. 178.
Rousseau, T., Juan de Pareja by Diego Velazquez. An Appreciation of the Portrait, The Metropolitan Museum of Art, Nueva York, 1971, pp. 452.
Aguilera, Emiliano M., El Desnudo en las Artes, Giner, Madrid, 1972, pp. 225.
Salas, Xavier de, Museo del Prado. Catálogo de las pinturas, Museo del Prado, Madrid, 1972.
Ponz, Antonio., Viage de España., VI, Madrid, 1972, pp. 30, 198.
Gudiol, José., Velázquez: 1599-1660, historia de su vida, catálogo de su obra, estudio de la evolución de su técnica, Ediciones Polígrafa, Barcelona, 1973.
Bermejo de la Rica, A., La Mitologia en el Museo del Prado, Editora Nacional, Madrid, 1974, pp. 149.
Salas, Xavier de., Velázquez, Phaidon, Oxford, 1976, pp. lám. 12.
Millner Kahr, Madlyn., Velázquez. The art of painting., Nueva York, 1976, pp. 65-67.
Kemenov, Vladimir., Velázquez in Soviet Museums, Aurora Art Publishers, Leningrado, 1977, pp. 133/lám. 65.
Iribas de Miguel, Jesús, Dos horas con Velázquez en el Museo del Prado, Madrid, 1978, pp. 42.
Walters, Margaret., The Nude Male. A New Perspective, Paddington Press, Nueva York / Londres, 1978, pp. 202.
Chiericati, C., Velázquez, Editorial Marin, Barcelona, 1979, pp. 44.
Lopez Rey, J., Velázquez. The Artist As a Maker, Bibliotheque des Arts, Lausanne / París, 1979, pp. 291/lám. 117.
Pérez Sánchez, Alfonso E., Velazquez, Capitol, Bolonia, 1980.
Sérullaz, Maurice., Velázquez, Harry N.Abrams, Nueva York, 1981, pp. 94/lám. 15.
López Torrijos, Rosa., La mitología en la pintura española del siglo XVII, Editorial de la Universidad Complutense, Madrid, 1982, pp. 782-786, 1179.
Harris, Enriqueta., Velázquez, Phaidon, Oxford, 1982, pp. 80/lám. 71-73.
Ayala Mallory, Nina., Bartolomé Esteban Murillo, Alianza Editorial, Madrid, 1983, pp. 38/lám. 25.
Garrido, Mª de Carmen; Cabrera, José Mª; McKim-Smith, Gridley, et,.al., La fragua de Vulcano. Estudio técnico y algunas consideraciones sobre los materiales y métodos del XVII., Boletín de Museo del Prado, IV, 1983, pp. 79-95.
Moffitt, John F., Velázquez's Forge of Vulcan, Bruckmanns Pantheon: Internationale Jahreszeitschrift fur Kunst, 41, 1983, pp. 322.
López Rey, José, Velázquez, Compañía Internacional Editora, Barcelona, 1984.
Rousseau, T., Juan de pareja by Diego Velázquez. An a apreciation of the portrait, Metropolitan Museum of Art, Nueva York, 1985, pp. lám. 2.
Museo Nacional del Prado, Museo del Prado. Catálogo de las pinturas, Museo del Prado, Madrid, 1985, pp. 727-728.
Pentecost, Lee Ashley., Ancient Sources for Velázquez's ''The Forge of Vulcan'': Plutarch and Homer, with some Observations on Solar Iconography, Bruckmanns Pantheon: Internationale Jahreszeitschrift fur Kunst, 44, 1986, pp. 50.
Bottineau, Yves., L'art Baroque, Mazenod, París, 1986, pp. 458/lám. 434.
Barghahn, Barbara Von., Philip IV and the Golden House of the Buen Retiro in the Tradition of Caesar, Garland PublishingInc., Nueva York / Londres, 1986, pp. 329/lám. 1207.
Brown, Jonathan, Velázquez: pintor y cortesano, Alianza Editorial, Madrid, 1986, pp. 71/lám. 83, 85-87.
Pestre de Almeida, Lilian., Fenestres et miroirs tableaux et tapisseries pour l'etude de la mise en abine chez Velásquez, Coloquio Artes, 29, 1987, pp. 49.
Castillo-Ojugas, Antonio., La Reumatología en el Arte, Emisa, Madrid, 1987, pp. 10/lám. 11.
Beruete, Aureliano de., Velázquez, CEPSA, Madrid, 1987, pp. 37/lám. 20.
Sérullaz, Maurice, Velázquez, Harry N. Abrams Inc, Nueva York, 1987, pp. 72, 74/lám. 13, 14.
Mckim-Smith, Gridley., Examining Velázquez, Yale University Press, New Haven 7 Londres, 1988, pp. lám. 14.
Fernández Miranda y Lozana, Fernando, Inventarios Reales. Carlos III. 1789-1790. Vol. I, Patrimonio Nacional, Madrid, 1988, pp. 17.
Lafuente Ferrari, Enrique., Velázquez, Albert Skira, Ginebra, 1988, pp. 51.
Pérez Sánchez, Alfonso E., Velázquez, The Metropolitan Museum of Art, Nueva York, 1989, pp. 110.
Ayala Mallori, Nina, Courtly natures. Velázquez at the Met, Art in America, 1990, pp. 135.
Doce artistas de vanguardia en el Museo del Prado:Saura, Bar, Mondadori, Madrid, 1990, pp. 98.
Brown, Jonathan, La Edad de Oro de la pintura en España, Nerea, Madrid, 1990, pp. 142/lám. 122.
Museo Nacional del Prado, Museo del Prado. Inventario general de pinturas (I) La Colección Real, Museo del Prado, Espasa Calpe, Madrid, 1990, pp. nº1059.
Vosters, Simon A., Rubens y España: estudio artístico-literario sobre la estética del Barroco, Cátedra, Madrid, 1990, pp. 361.
Velázquez, Ministerio de Cultura, Madrid, 1990, pp. 158.
Ayala Mallory, Nina., Del Greco a Murillo: la pintura española del Siglo de Oro, 1, Alianza, Madrid, 1991, pp. 143/lám. 126.
Alberti, R., Mirar un cuadro en el Museo del Prado, R.T.V.E. y Lunwerg Editores, Madrid, 1991, pp. 138.
Buendía, José Rogelio., Velázquez, Anaya, Madrid, 1991, pp. 35/lám. 1.
Calderon, E., Velázquez, Cirene, Madrid, 1991, pp. 43.
Harris, Enriqueta., Velázquez, Ephialte, Vitoria, 1991, pp. 80/lám. 71.
Karge, H., Vision oder Wirklichkeit. Die Spanische Malerei der Neuzeit, Klinkhardt & Biermann, München, 1991, pp. 127.
Quesada, Luis, Luz y Lumbre en la Pintura Española, Fundación Sevillana de Electricidad, Sevilla, 1992, pp. 72/lám. 78.
Garrido Pérez, Carmen., Velázquez: técnica y evolución, Museo del Prado, Madrid, 1992, pp. 235-245.
Mckim-Smith, Gridley., Ciencia e historia del arte: Velázquez en el Prado, Museo del Prado, Madrid, 1993, pp. 31/lám. 10.
Orso, Steven., Velázquez, Los Borrachos and Painting at the Court of Philip, University Press, Cambridge, 1993, pp. 133/lám. 65-66.
Delenda, Odile., Velázquez. Peintre Religieux, Editions du CerfTricorne, Geneve, 1993, pp. 86.
Buendía, José Rogelio., El Prado. Colecciones de Pintura, Lunwerg Editores, Barcelona, 1994, pp. 103.
Heber, Anton., Diego Velazquez. Portät Der Humanitat, AnstVerlag, Essingen, 1995, pp. 149/lám. 36.
La Pintura Española, Electa, Milán, 1995, pp. 340/lám. 408.
López Rey, José., Velázquez. Le Peintre des Peintres, Benedikt Taschen, Köln, 1996, pp. 104.
Marini, Maurizio., Velazquez, Sociedad Editorial Electa, Madrid, 1997, pp. 62.
Wefzfer, Ulrich., Wirklichkeit, wahrheit und würde bei Velázquez, Bruckmanns Pantheon: Internationale Jahreszeitschrift fur Kunst, 55, 1997, pp. 80/lám. 4.
López Torrijos, Rosa., Mitología e Historia en las Obras Maestras del Prado, Scala Books, Londres, 1998, pp. 40.
Brown, Jonathan., Painting in Spain 1500-1700, Yale University Press, Yale, 1998, pp. 177/lám. 151.
Brown, Jonathan, Velázquez. La Técnica del genio, Ediciones Encuentro, 1998, pp. 46-56.
Brown, Jonathan., Velázquez. La Técnica del Genio, Ediciones Encuentro, Madrid, 1998, pp. 46.
López-Rey, José., Velázquez: el pintor de los pintores : la obra completa, Taschen Wildenstein Institute, Köln, 1998, pp. 77.
Triadó, Joan-Ramon., La Pintura Española. El Siglo de Oro, Carroggio, Barcelona, 1999, pp. 71.
Colomer, Jose Luis., Roma 1630. La túnica de José y el estudio de las pasiones, Reales sitios, 36, 1999.
Velázquez, Galaxia Gutenberg Círculo de Lectores, Barcelona, 1999, pp. 25.
Velázquez a Roma= Velázquez e Roma, Skira, Milán, 1999, pp. 46.
Angulo Íñiguez, Diego, Velázquez, cómo compuso sus principáles cuadros y otros escritos sobre el pintor, Istmo, Madrid, 1999, pp. 65, 142.
Museo Nacional del Prado., Velázquez, Rubens y Van Dyck: pintores cortesanos del siglo, Museo Nacional del Prado, Madrid, 1999, pp. 210.
Alcolea Gil, Santiago., Velázquez. La Esencia del Tiempo. Edición Conmemorativa del Cuarto Centenario del Nacimiento., Círculo de Lectores, Barcelona, 1999, pp. 44, 130.
Marías, Fernando., Velázquez. Pintor y Criado del Rey, Nerea, Madrid, 1999, pp. 54/lám. 53.
Museo Nacional del Prado, Velázquez: guía, Museo del Prado, Madrid, 1999, pp. 74.
Garofano Sánchez, Rafael., Fotógrafos y Burgueses : el Retrato en el Cadiz del Siglo XI, Caja San Fernando, Cádiz, 2001, pp. 46.
Martínez Ripoll, Antonio., ''La pintura barroca española en El Escorial'', en El Monasterio del Escorial y la pintura : actas del Simposium : 1/5-IX-2001 / Estudios Superiores del Escorial., Instituo Escurialense de Investigaciones Históricas, San Lorenzo Del Escorial, 2001, pp. 256.
Morán Turina, Miguel., Velázquez, la pintura y el teatro del Siglo de Oro, Boletín del Museo del Prado, 19, 2001, pp. 62.
Salort Pons, Salvador, Velázquez en Italia, Fundación de Apoyo a la Historia del Arte Hispánico, Madrid, 2002, pp. 45.
Colomer, José Luis, Arte y diplomacia de la monarquía hispánica en el siglo XVII, Fernando Villaverde Edicciones, Madrid, 2003, pp. 390.
Portús, Javier, La Colección de Pintura Española en el Museo del Prado, Edilupa, Madrid, 2003, pp. 117.
Ormond, Richard; Pixley, Mary., Sargent after Velázquez. The Prado studies., The Burlington Magazine, 145, 2003, pp. 638/lám. 23.
Enciclopedia del Museo del Prado, III, T.F. Editores: Fundación Amigos, Madrid, 2006, pp. 1090.
Carr, Dawson W., Velázquez, National Gallery Company, Londres, 2006, pp. 154, nº18.
Fábulas de Velázquez. Mitología e Historia Sagrada en el Siglo de Oro / edición a cargo de Javier Portús Pérez, Museo Nacional del Prado, Madrid, 2007, pp. 317.
Warnke, M., Velázquez : forma y reforma, Centro de Estudios Europa Hispáni, Madrid, 2007, pp. 74.
González Estévez, Escardiel., En torno a la Fragua de Vulcano de Velázquez. Nuevas aportaciones a la interpretación de su significado, Laboratorio de arte, 21, 2008-2009, pp. 411-426.
Reyero, C., Los Velázquez del Prado en América. Crónica de una exposición de copias en 1925., Boletín del Museo del Prado, 44, 2008, pp. 73-86.
Checa Cremades, Fernando, Velázquez: obra completa, Electa, Barcelona, 2008, pp. 103.
Angulo Íñiguez, Diego, La mitología en el arte español : del Renacimiento a Velázquez, Real Academia de la Historia, 2010, pp. 261-267.
Doval Trueba, M., Sobre dos viajes a Italia: el de Maria de Hungría y el primero de Velázquez, Boletín el Museo e Instituto Camon Aznar, 105, 2010, pp. 69-95.
Martínez Leiva, Gloria; Rodríguez Rebollo, Angel, La Última Cena de Cristo: Velázquez copiando a Tintoretto, Archivo español de arte, 336 (Oct-Dic), 2011, pp. 335 [313-335].
Cruz Valdovinos, José Manuel., Velázquez: vida y obra de un pintor cortesano, Caja Inmaculada, 2011, pp. 122-125.
Portús, Javier, Velázquez "La fragua de Vulcano" en: Guía de la colección. Velázquez, Museo Nacional del Prado, Madrid, 2012, pp. 21.
Mena, Manuela B., 'Guercino: el mito olvidado'. En: Maestros en la sombra, Fundación Amigos Museo del Prado, Madrid, 2013, pp. 263-289 [266].
López-Rey, José., ''Diego Velázquez. The Forge of Vulcan'', en Velázquez. The complete works, Taschen, Köln, 2014, pp. 347-348 n.41.
Maurer, G., 'El Aire. La conquista del cielo' En:, Mena Marques,Manuela B. Goya en Madrid : cartones para tapices 1775-1794, Museo Nacional del Prado, Madrid, 2014, pp. 290-303 [292 f.8.7].
Portús Pérez, Javier, 'Velázquez. Die schmiede des Vulkan' En:, Velázquez, Hirmer, Wien, 2014, pp. 163-165 n.15.
Kientz, G.K, 'D.Rodríguez de Silva Velázquez. Portrait de l'Infant Baltasar Carlos' En:, Velázquez, Réunion des musées nationaux-Grand Palais: Louvre..., Paris, 2015, pp. 186 n.43.
Portús Pérez, Javier, 'La Fragua y Alberti, o lo que Velázquez debe al clasicismo' En: Historia de la belleza, de Fidias a Picasso, Círculo de Lectores - Fundación Amigos Museo del Prado, Madrid, 2015, pp. 149-166 [157-166].
Kientz, Guillaume, Velázquez. L'Affrontement de la peinture, Cohen & Cohen, París, 2015, pp. 149-158.
Sánchez Canton, F.J., La revue francaise de l´elite europeene, Revue Francaise, París, pp. 23.
Sebastián, Santiago., Lectura iconográfico-iconológica de ''La fragua de Vulcano'', Traza y Baza: Cuadernos Hispanoamericanos de Simbología, 8, pp. 20-27.
Lefort, Paul., Velázquez, Librairie de L'Art, París, pp. 52.
Faure, Élie., Velázquez: biographie critique, Henri Laurens, París, pp. 13.